We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
drobny element
jednym małym elementem
However, it often occurs that this significant jump in processor usage is the work of one small element.
Jednak bardzo często okazuje się, że za skokowy wzrost zużycia procesora odpowiada drobny element.
This would be at least one small element of an overall solution to help develop stability in countries such as the Congo.
Byłby to przynajmniej drobny element ogólnego rozwiązania pozwalającego na rozwój stabilności w krajach takich jak Kongo.
After all, even the lack of one small element causes the assembled machine to be incomplete.
Przecież nawet brak jednego drobnego elementu powoduje, że montowana maszyna jest niekompletna.
The proposal for the removal of extremist content is one small element of this larger puzzle.
Propozycja usunięcia ekstremistycznych treści to jedynie mały element większej układanki.
What's more, even putting together a very good budget plan is only one small element of success.
Co więcej, nawet przygotowanie bardzo dobrego planu budżetowego jest zaledwie ułamkiem sukcesu.
The ones that do only focus on one small element of weight reduction!
Te, które nie koncentrują się tylko na jednym małym elementem kontroli wagi!
It's no secret our work is one small element... in a much larger, greater plan.
Nie jest tajemnicą, że nasza praca to tylko drobny element... znacznie szerszego, większego zamierzenia.
The ones that do just focus on one small element of weight-loss!
Te, które nie koncentrują się tylko na jednym małym elementem kontroli wagi!
By replacing one small element of the instrument, it again goes with us to Montenegro!
Dzięki wymianie jednego małego elementu przyrząd znowu pojedzie z nami do Czarnogóry!
One small element of the VAT system deals with taxation principles of certain types of electronically supplied services and broadcasting services.(the so called e-services).
Jeden niewielki element systemu VAT dotyczy zasad opodatkowania niektórych rodzajów usług świadczonych drogą elektroniczną oraz usług nadawania (tzw. usług elektronicznych).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.