Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one step removed
Definitie
Vertaling van "one step removed" in Pools
Definitie
jeden krok
nieco pośredni
o krok oddalony
She ran off with guilt... which is one step removed from gelt.
A to tylko jeden krok od szmalu.
Deception like this is just one step removed from actively sabotaging one another.
Oszustwo takie, jak to, dzieli już tylko jeden krok od wzajemnego sabotowania.
Her opinion felt one step removed from the actual facts of the situation.
Jej opinia wydawała się odbiegać od rzeczywistych faktów w tej sytuacji.
The conversation was one step removed, addressing the theme without personal involvement.
Rozmowa toczyła się na poziomie ogólnym, poruszając temat bez osobistego zaangażowania.
The book felt one step removed from personal experience, appealing to a broader audience.
Książka wydawała się oderwana od osobistych doświadczeń, trafiając do szerszego grona odbiorców.
His involvement was one step removed, lacking direct engagement with the project.
Jego zaangażowanie było powierzchowne, brakowało bezpośredniego udziału w projekcie.
The article was one step removed, offering an overview rather than detailed analysis.
Artykuł był dość ogólnikowy, oferując przegląd zamiast szczegółowej analizy.
Her proposal was one step removed from common practices, suggesting something more innovative.
Jej propozycja wykraczała poza powszechne praktyki, sugerując coś bardziej innowacyjnego.
His explanation was one step removed, summarizing others' thoughts more than his own.
Jego wyjaśnienie było raczej pośrednie, streszczając myśli innych bardziej niż własne.
Her insights were one step removed, influenced by others' perspectives rather than her own.
Jej spostrzeżenia były bardziej pośrednie, kształtowane przez perspektywy innych niż własne doświadczenia.
This is one step removed from a domestic dispute.
Jest to jeden krok usunięty z krajowego sporu.
Which is at least one step removed.
Co najmniej jeden krok już za wami.
And if he's one step removed, if he looks left but throws right each time.
Również jeśli rozgrywający patrzy w lewo, a rzuca prawo, łatwo przejąć podanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one step removed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 25 ms.
