Through it all one thing is certain their focus never changed.
I can't promise you anything, but one thing is certain...
As you can see there are a lot of questions, but one thing is certain - the expectations are huge.
so the world may never know from where willie actually hails, but one thing is certain
But one thing is certain that the losses will be huge.
Ale jedno jest pewne, straty będą ogromne.
If one thing is certain, it will not disappoint.
Jeśli jedno jest pewne, nie zawiedzie.
Whatever happens out here, one thing is certain.
Cokolwiek tu się wydarzy, jedno jest pewne.
Regardless of this discussion, one thing is certain.
Niezależnie jednak od tej dyskusji jedno jest pewne.
However, one thing is certain - being an expert in a given field is not enough.
Jedno jest pewne, bycie ekspertem w danym obszarze już nie wystarcza.
These may be second-rate punishments, but one thing is certain.
Kary biblijne bywają różne, ale jedno jest pewne.
Yet one thing is certain: major systemic changes are on their way.
Niemniej jednak jedno jest pewne: nastąpią poważne systemowe zmiany.
Of course, it's impossible to tell from a photograph, but one thing is certain - we are in immediate danger.
Oczywiście trudno jest wywnioskować z fotografii, ale jedno jest pewne.
You can argue, but one thing is certain that the designers are responsible for the final appearance of the project.
Można się spierać, ale jedno jest pewne to właśnie projektanci odpowiadają za finalny wygląd projektu.