We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mały szczegół
And now for one tiny detail.
A teraz mały szczegół...
And now for one tiny detail.
A teraz mały szczegół.
However... one tiny detail escapes me.
Tak. Jednak... mały szczegół umknął mi.
That's a perfect plan, Gabriel, spoiled by one tiny detail.
Doskonały plan, Gabriel, psuje go mały szczegół.
Yes. However one tiny detail escapes me.
Tak. Jednak mały szczegół umknął mi.
One tiny detail escapes me.
mały szczegół umknął mi.
All except for that one tiny detail that you could not have foreseen...
Poza tym małym szczegółem, którego nie przewidziałeś.
I had just forgotten about one tiny detail.
Zapomniałem tylko o jednym maluteńkim szczególe.
Everything would be fine, except for one tiny detail - I would like my code not to depend on the dimension of the space.
I wszystko byłoby fajnie, gdyby nie drobny szczegół - chciałbym, żeby mój kod był niezależny od wymiaru przestrzeni.
And now for one tiny detail.
Jeszcze jeden drobny szczegół.
Except for one tiny detail...
Z wyjątkiem jednego drobny szczegół...
All except for that one tiny detail that you could not have foreseen.
Poza tym małym szczegółem, którego nie przewidziałeś.
And now for one tiny detail.
Został nam jeden drobny szczegół.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.