We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jednego typu na inny
jednego rodzaju na inny
The law permits the change of one type to another.
Prawo dopuszcza zmianę jednego typu na inny.
Cell values are converted from one type to another.
Wartości znajdujące się w komórkach są konwertowane z jednego typu na inny.
You can convert values from one type to another explicitly using the cast operator as follows
Można przekonwertować wartości z jednego typu na inny jawnie przy użyciu operatora cast, co następuje
You can convert graphics from one type to another, print, and even create an HTML album.
Reklama Możesz konwertować grafikę z jednego typu na inny, drukować, a nawet tworzyć album HTML.
But work without problem and its Microsoft doc, xlc, ppt, etc. it can convert from one type to another.
Ale działa bez problemu i jego Microsoft doc, ppt, XLC, etc. może konwertować z jednego typu na inny.
Different processing methods convert data from one type to another.
Różne metody przetwarzania konwertują dane z jednego rodzaju na inny.
Convert image files from one type to another
Konwertuj pliki obrazów z jednego rodzaju na inny
When transferring or receiving a citizen from the civil service of one type to another class, the rank must be taken into account.
Przenosząc lub przyjmując obywatela z urzędu służby cywilnej jednego rodzaju do innej klasy, należy wziąć pod uwagę rangę.
In other words, you can't use those lenses if you change it from one type to another.
Innymi słowy, obiektywów nie można używać, jeśli zmieni się korpus na inną markę.
It should be noted, however, that the need to change the recipe does not constitute an economic or technical deterrent to the substitution, as evidenced by past switches from one type to another by users.
Należy jednakże zauważyć, że potrzeba zmiany receptury nie stanowi ekonomicznej lub technicznej przeszkody w dokonaniu zamiany, jak udowodniono na podstawie dokonanych w przeszłości przez użytkowników zamian z jednego rodzaju na inny.
Because a document can contain only one type of note, all notes in the document are changed when you convert a note from one type to another.
Ponieważ pojedynczy dokument może zawierać tylko przypisy jednego typu, konwersja przypisu z jednego typu do innego powoduje zmianę wszystkich przypisów w dokumencie.
You can't have both footnotes and endnotes in the same document, but you can convert all notes in the document from one type to another.
Przypisy dolne i końcowe nie mogą znajdować się jednocześnie w tym samym dokumencie, zawsze jednak można przekształcić wszystkie przypisy jednego typu w drugi.
So, there's a solution, and it's called typecasting: converting an object of one type to another.
Istnieje jednak rozwiązanie, które nazywamy konwersją typu, czyli konwersją obiektu jednego typu w inny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.