Juniper provides both the switching platform and operating system, so only one vendor is required for software and hardware support, eliminating integration and support risk for customers.
Juniper dostarcza zarówno platformę przełącznika, jak i system operacyjny, co oznacza, że tylko jeden dostawca jest odpowiedzialny za usługę wsparcia dla oprogramowania i sprzętu, bez konieczności integracji.
If one vendor is responsible for all aspects of project delivery, the client is assured that we will deliver the best design and compatibility and that the final installation will be of the highest quality.
Jeśli jeden dostawca jest odpowiedzialny za wszystkie aspekty projektu, klient ma pewność, że dostarczony projekt, jego kompatybilność i ostateczna instalacja będą bez zarzutu.
From the point of view of adaptability of the available solutions to our individual needs that seems to be good news provided that we use solutions of one vendor only when coupling components together.
Z punktu widzenia możliwości dopasowania rozwiązań do naszych - zawsze przecież indywidualnych - potrzeb, ten fakt wydaje się dobrą nowiną, pod warunkiem, że łącząc elementy stosujemy wyłącznie rozwiązania jednego producenta.
The software can be programmed to products from all manufacturers, thus forcing you not to use only one vendor. Package Contents
Oprogramowanie może być zaprogramowane dla produktów różnych producentów, co oznacza, że nie jesteście Państwo zmuszeni do korzystania z produktów od tylko jednego producenta.
In the cloud environment, network infrastructure software and hardware comes from more than one vendor.
W środowisku chmury oprogramowanie i sprzęt infrastruktury sieciowej pochodzi od więcej niż jednego dostawcy.
This solution provides a great personalization opportunities, the ability to match infrastructure to any scale, and does not require an attachment to one vendor.
Takie rozwiązanie zapewnia bardzo duże możliwości personalizacji, dopasowania infrastruktury do każdej skali, nie wymusza przywiązania do jednego dostawcy.
Adding more cameras or functions to an analog system means a lot of new cabling, and matching the new equipment to your proprietary system could mean a limited selection from only one vendor.
Dodawanie kolejnych kamer lub funkcji do analogowego systemu oznacza wiele nowych kabli i dopasowanie nowego sprzętu do autorskiego systemu może oznaczać ograniczony wybór wyłącznie od jednego dostawcy.
All the solutions your customers need, all through one vendor.
Wszystkie rozwiązania, jakich potrzebują Twoi klienci - od jednego dostawcy.
Only one vendor sells a version with the precise mineral proportions that I've identified, and they only offer it online.
Zaledwie jeden dostawca sprzedaje wariant z tak precyzyjnymi proporcjami minerałów, które zidentyfikowałem, i oferuje go wyłącznie w Internecie.
Customers will have the benefit of purchasing from one vendor as this solution will be offered directly from Cisco.
Klienci będą mogli skorzystać z zakupu u jednego dostawcy, gdyż to rozwiązanie będzie oferowane bezpośrednio przez Cisco.
Figure 9 shows how the indicator for one vendor (KU Demo Vendor) changed throughout the year.
Na rysunku 9 widać, jak wskaźnik kształtował się dla jednego dostawcy (KU Demo Vendor) na przestrzeni roku.
Click to See More Features System Requirements SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support enables customers to receive support, patches, and updates for SUSE Linux Enterprise Server, Red Hat Enterprise Linux, and CentOS from one vendor.
W ramach SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support otrzymuje się, oprócz samej pomocy technicznej, również poprawki i aktualizacje dla systemów SUSE Linux, Red Hat Enterprise Linux i CentOS, a wszystko od jednego dostawcy.
At the festival, one vendor monopolised sales of the popular snack.
Na festiwalu jeden sprzedawca zmonopolizował sprzedaż popularnej przekąski.