Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one weak link
Vertaling van "one weak link" in Pools
jedno słabe ogniwo
In a game of chess, one weak link can lead to a swift defeat.
W grze szachów jedno słabe ogniwo może prowadzić do szybkiej porażki.
In the debate, his arguments were strong but one weak link brought him down.
W debacie jego argumenty były mocne, ale jedno słabe ogniwo go pogrążyło.
Their network is strong, but one weak link could compromise their entire security system.
Ich sieć jest silna, ale jedno słabe ogniwo może zagrozić całemu systemowi bezpieczeństwa.
The chain may be strong, but it had one weak link that could break under pressure.
Łańcuch może być mocny, ale ma jedno słabe ogniwo, które może pęknąć pod presją.
Every squad has got one weak link.
Każda ekipa ma jedno słabe ogniwo.
But one weak link can break the chain of a mighty dynasty!
Ale jedno słabe ogniwo może rozerwać łańcuch potężnej dynastii!
All three aspects are critical because they support each other and just one weak link could lead to failure.
Wszystkie trzy aspekty są krytyczne, ponieważ wspierają się nawzajem i już jedno słabe ogniwo może doprowadzić do niepowodzenia.
How do we fix this one weak link?
Jak naprawić to jedno słabe ogniwo?
If there is one weak link in the chain, it can jeopardize the whole situation.
Jeśli w całym łańcuchu znajdzie się jedno słabe ogniwo, może to doprowadzić do poważnych w skutkach konsekwencji.
All it takes is one weak link.
Wystarczy jedno słabe ogniwo.
One weak link and the entire team fails.
Jedno słabe ogniwo i cały zespół przegrywa.
One weak link, we all break.
Jedno słabe ogniwo, wszyscy jesteśmy skończeni.
One weak link, and we can all be destroyed.
Jedno słabe ogniwo i zostaniemy pokonani.
Synoniemen voor one weak link in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 28 ms.
