Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one-dimensionality
Definitie
Vertaling van "one-dimensionality" in Pools
Definitie NEW
His argument displayed a clear one-dimensionality that overlooked the complexities of the issue.
Jego argumentacja wykazywała wyraźną jednowymiarowość, pomijając złożoność problemu.
The study revealed the one-dimensionality of the current educational approach in many schools.
Badanie ujawniło jednowymiarowość obecnego podejścia edukacyjnego w wielu szkołach.
One-dimensionality in storytelling can make characters feel flat and uninteresting to the audience.
Jednowymiarowość w opowiadaniu historii może sprawić, że postacie wydają się płaskie i nieciekawe dla odbiorców.
We must avoid the one-dimensionality that often comes from simplifying complex problems.
Musimy unikać upraszczania, które często towarzyszy próbom rozwiązywania złożonych problemów.
One-dimensionality limits innovation and creativity in the design of new products.
Wąskie spojrzenie ogranicza innowacyjność i kreatywność w projektowaniu nowych produktów.
The team's strategy suffered from a one-dimensionality that made it easy to counter.
Strategia drużyny cierpiała na brak różnorodności, co czyniło ją łatwą do przeciwdziałania.
She realized that his one-dimensionality prevented him from seeing the bigger picture.
Zdała sobie sprawę, że jego ograniczona perspektywa uniemożliwiała mu dostrzeżenie szerszego kontekstu.
One-dimensionality restricts our understanding of problems that require multidimensional thinking.
Ograniczone spojrzenie utrudnia zrozumienie problemów wymagających wielowymiarowego myślenia.
The artist criticized the one-dimensionality of mainstream media's portrayal of his culture.
Artysta skrytykował płytkość przedstawiania jego kultury w głównych mediach.
The one-dimensionality of his viewpoint made it difficult to engage in meaningful debate.
Jednostronność jego poglądu utrudniała prowadzenie merytorycznej debaty.
The spectator may choose the first option, but should not be limited to it-that would mean descending into banality by condemning the device to facile one-dimensionality.
Odbiorca sztuki może wybrać pierwszą opcję, ale nie powinien na niej poprzestać - popadłby wówczas w banalność, skazując sam chwyt na oczywistą jednoznaczność.
These potentially negative consequences of over-simplification, inherent to the assumption of one-dimensionality, are becoming increasingly critical in today's trend towards highly insulated building structures.
Konsekwencje nadmiernego uproszczenia do jednowymiarowych obliczeń, stają się szczególnie odczuwalne przy dzisiejszej tendencji do stosowania wysoko wydajnych izolacji cieplnych budynków.
One-dimensionality exists only in theory.
Jedno wymiarowość istnieje tylko teoretycznie, jako wartość matematyczna
Synoniemen voor one-dimensionality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
