Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing pandemic
Vertaling van "ongoing pandemic" in Pools
trwającej pandemii
panującej pandemii
The economy is experiencing a standstill because of the ongoing pandemic.
Gospodarka przeżywa stagnację z powodu trwającej pandemii.
In the face of the ongoing pandemic, the lives of many companies were limited to remote work, it was necessary to invest in their own servers and hosting packages, and to create a virtual work environment for their employees.
W obliczu trwającej pandemii życie wielu firm ograniczyło się do pracy zdalnej, niezbędne okazały się inwestycje w własne serwery i pakiety hostingowe, stworzenie wirtualnego środowiska do pracy dla swoich pracowników.
Spring came and despite the ongoing pandemic we wanted to remain active.
Przyszła wiosna i pomimo panującej pandemii chcieliśmy pozostać aktywni.
The issues presented at the webinar will include the possibility of remote decision-making in companies, liability of companies and managers as well as changes to reporting in the context of the ongoing pandemic and most recent amendments to the provisions of law.
W ramach Webinaru zostaną przedstawione m.in. możliwości zdalnego podejmowania decyzji w spółkach, odpowiedzialności firm i menadżerów oraz zmiany w zakresie sprawozdawczości - w kontekście panującej pandemii i ostatnich zmian przepisów.
What with the ongoing pandemic, travel plans are uncertain this year.
Zważywszy na trwającą pandemię, plany podróży są niepewne w tym roku.
He also added that the ongoing pandemic may force some assumptions to change.
Dodał również, że trwająca pandemia może wymusić zmianę niektórych założeń.
At the same time, the ongoing pandemic makes us realise that without upholding social circulation we could not continue the fight against the coronavirus.
Jednocześnie, trwająca pandemia unaocznia nam, że bez podtrzymania społecznej cyrkulacji nie moglibyśmy kontynuować zmagań z koronawirusem.
This can be restructuring, change in the business profile, launching a new product, or external factors such as an ongoing pandemic.
Może to być restrukturyzacja, zmiana profilu działalności, wprowadzenie na rynek nowego produktu czy czynniki zewnętrzne, takie jak trwająca pandemia.
Due to the ongoing pandemic.
Z powodu trwającej pandemii.
The ongoing pandemic led to a national state of emergency for several months.
Trwająca pandemia doprowadziła do ogłoszenia stanu wyjątkowego na szczeblu krajowym przez kilka miesięcy.
The ongoing pandemic and the resulting lockdown have caused many economic problems around the world.
Trwająca pandemia i wprowadzony w jej wyniku lockdown sprawił wiele problemów gospodarczych na całym świecie.
Despite the ongoing pandemic, teams of scientists and collaborators from both partner universities will be able to implement joint projects, plans and goals.
Mimo trwającej pandemii zespoły naukowców i współpracowników obu partnerskich uniwersytetów realizują wspólne projekty, plany i postawione cele.
The summary of the last 12 months cannot be concluded without assessing the general situation on the EV market, which, like any other area, was affected by the ongoing pandemic.
Podsumowania ostatnich 12 miesięcy nie da się dokonać bez oceny ogólnej sytuacji na elektromobilnym rynku, który jak każda inna dziedzina była pod wpływem trwającej pandemii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ongoing pandemic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 24 ms.
