We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko składnikiem
For crops, it is not only a component that contributes to proper nutrition, but also plays a significant role in plant protection.
Dla roślin uprawnych jest nie tylko składnikiem, mającym swój udział w prawidłowym odżywianiu, ale pełni także znaczącą rolę w ochronie roślin.
As he claims, the speech itself is only a component of the process, of what precedes and follows the performance.
Jak twierdzi, samo wystąpienie jest dla niego tylko składnikiem procesu, tego, co poprzedza i następuje po performansie.
Glycine is not only a component of proteins, but also an inhibitory neurotransmitter in the central nervous system (mainly in the pons, medulla and spinal cord), which acts as an agonist of glycine receptors and as an activator of NMDA receptors.
Glicyna jest nie tylko składnikiem białek, ale również neurotransmiterem hamującym w ośrodkowym układzie nerwowym (głównie w części mostowej oraz rdzeniu przedłużonym i kręgowym), gdzie działa jako agonista receptorów glicynowych oraz jako aktywator receptorów NMDA.
Buildings are important, but they're only a component of a much bigger picture.
Budynki są ważne, ale są one jedynie częścią znacznie większego obrazu.
Since the Ecolabel constitutes only a component of the Action Plan for Sustainable Production and Consumption, it is of high importance to ensure synergies with the other actions of the Plan.
Ponieważ oznakowanie ekologiczne jest tylko jedną z części planu działania w sprawie zrównoważonej produkcji i konsumpcji, bardzo ważne jest zapewnienie synergii z innymi działaniami tego planu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.