We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko człowiek
tylko człowiekiem
One has to share the joy with others, and only a human being is capable of this.
Trzeba dzielić się radością z innymi, a tylko człowiek jest do tego zdolny.
Only a human being would think...!
Tylko człowiek może pomyśleć by...!
Only a human being can use this.
Tylko człowiek może go używać.
She is only a human being like us, but she ascended to such a high place, and she wants us to be where she is.
Ona jest tylko istotą ludzką, tak jak my, lecz weszła na takie wyżyny i chce, żebyśmy byli tam z Nią.
Once the false image of a deified Emperor is revealed to its people that he, too, is only a human being.
Kiedy ujawni się ludziom prawdziwe oblicze ubóstwianego cesarza, zobaczą oni wtedy, że to zwykły człowiek.
Only a human being can contextualize data, and only a context gives data its value.
Jedynie człowiek potrafi nadać im kontekst, a tym samym wartość.
Only a human being could experience these things, and only a human being could fully understand them through experience.
Tylko człowiek mógł doświadczać tych rzeczy, i jako człowiek mógł w pełni zrozumieć je poprzez doświadczenie.
Only a human being can use this.
Tylko człowiek może go używać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.