Vertaling van "only a very small quantity" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedynie niewielką ilość
Imports to the Union from South Africa dropped to almost zero after the imposition of measures, with only a very small quantity exported in 2010, in 2011 and during the RIP.
Przywóz do Unii z RPA zmniejszył się po nałożeniu środków niemal do zera, w latach 2010 i 2011 oraz w ODP odnotowano jedynie niewielką ilość.
During the IP, the applicant, exported only a very small quantity of the product concerned to the Community, representing less than 5 % of the total imports of SWR from Morocco in the same period.
Podczas OOD wnioskodawca wywiózł do Wspólnoty jedynie niewielką ilość rozpatrywanego produktu, co stanowiło poniżej 5 % całkowitego przywozu SWR z Maroka w tym samym okresie.
structural elements and devices are deemed "spray-proof and weathertight" if in normal conditions they allow only a very small quantity of water to penetrate.
elementy strukturalne i urządzenia są uważane za "bryzgoszczelne i odporne na działanie warunków atmosferycznych", jeżeli w normalnych warunkach pozwalają jedynie na bardzo małe przeniknięcie wody.
Witt gas analyzers are reliable and require only a very small quantity of gas. Thus, they are also suitable for packaging with a very small gas-containing headspace, i.e. a small amount of inert gas in the packaging.
Analizatory gazów Witt są niezawodne i wymagają tylko bardzo małej ilości gazu Zatem nadają się one również do opakowań z bardzo małą przestrzenią zawierającą gaz, to jest małą ilością gazu obojętnego w opakowaniu.
Following the imposition of measures in 2009, imports of biodiesel from the USA to the Union dropped to almost zero, with only a very small quantity exported in 2013 and during the RIP.
Po wprowadzeniu środków w 2009 r. przywóz biodiesla z USA do Unii spadł prawie do zera, jedynie w 2013 r. i w ODP dokonano wywozu jego bardzo małej ilości.
Plus, Fernet Stock is manufactured "without chemicals" and unlike other herbal liquors contains only a very small quantity of sugar - only about 18 grams per litre.
W dodatku Fernet Stock jest produkowany bez użycia środków chemicznych i w odróżnieniu od innych ziołowych napojów alkoholowych odznacza się bardzo niską zawartością cukru - zaledwie 18 gramów na litr.
Thus, only a very small quantity of its exports of KMPS to the Community would be used in typical applications of the three remaining product types.
Oznacza to, że jedynie bardzo niewielka ilość eksportowanego przez niego do Wspólnoty KMPS byłaby wykorzystywana w zastosowaniach typowych dla pozostałych trzech rodzajów produktu.
These models represented 35 % of imports from the PRC but only a very small quantity of Community industry sales on the Community market.
Modele te odzwierciedlały 35 % przywozu z ChRL, ale odpowiadały jedynie bardzo niewielkiej ilości sprzedaży przemysłu wspólnotowego na rynku wspólnotowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.