Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only about a third
Vertaling van "only about a third" in Pools
zaledwie jedna trzecia
Right now, only about a third of US residents recycle.
Obecnie zaledwie jedna trzecia mieszkańców Stanów Zjednoczonych recyklinguje odpady.
Only about a third of the precipitation that falls over land runs off into streams and rivers and is returned to the oceans.
Zaledwie jedna trzecia opadów na lądy dociera do strumieni czy rzek i powraca do oceanów.
However, only about a third of the countries have implemented concrete policies to address this problem to target this vertical segregation.
Jednak tylko w około jednej trzeciej krajów wdrożono konkretne działania polityczne, aby zmierzyć się z tym problemem i przeciwdziałać pionowej segregacji.
We're only about a third of the way through this galaxy, plus the gap to the next one is quite a bit larger than last time.
Pokonaliśmy 1/3 długości tej galaktyki, a odstęp do kolejnej jest większy niż ostatnio.
Vega, the second brightest star in the northern sky, has only about a third of the metal content of our sun.
Vega, druga najjaśniejsza gwiazda na niebie północnym, ma zaledwie 1/3 zasobów metalu naszego słońca.
At the end of the war in 1945, only about a third of the previous community returned.
Po roku 1945 udało się odzyskać około jedną trzecią z nich.
In 2005/6, only about a third of boys and two fifths of girls aged 11-15 years ate at least one piece of fruit per day.
W roku 2005/2006, tylko około jedna trzecia chłopców i dwie piąte dziewcząt w wieku 11-15 lat jadło przynajmniej jeden owoc dziennie.
In fact, only about a third leave them behind.
Tylko 1/3 ofiar to robi.
We're only about a third of the way through this galaxy, plus the gap to the next one is quite a bit larger than last time.
Pokonaliśmy 1/3 długości tej galaktyki, a odstęp do kolejnej jest większy niż ostatnio.
Without disregarding different level of ambition, points out that the Member States collectively spend about EUR 200 billion a year on defence, which is only about a third of the US defence budget but still a considerable amount demonstrating the costs of non-Europe in the defence area
200 mld EUR rocznie na cele obronne, co stanowi zaledwie jedną trzecią budżetu obronnego Stanów Zjednoczonych, ale co jest mimo wszystko wysoką sumą, odzwierciedlającą brak wspólnego działania na szczeblu europejskim w dziedzinie obrony
Durian In Southeast Asia there are more than 30varieties of this fruit, but only about a third of them are considered edible.
Durian W Azji Południowo-Wschodniej jest ponad 30odmian tego owocu, ale tylko jedna trzecia jest uważana za jadalną.
Only about a third of the population has access to clean drinking water.
Na obszarach wiejskich jedynie jedna trzecia ludności miała dostęp do czystej wody.
Only about a third of lead is excreted by a child.
Dziecko wydala jedynie jedną trzecią ołowiu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 44 ms.
