We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko naukowcy
Thanks to their work, readers - not only academics - have received access to one of the most important sources for the history of the Holocaust in general, with a special focus on the history of the Holocaust in Poland.
Dzięki ich pracy czytelnicy - nie tylko naukowcy - dostali do rąk jeden z najważniejszych zasobów archiwalnych do dziejów Holokaustu w ogóle, a z całą pewnością do dziejów Holokaustu w Polsce.
The speakers at the conference included not only academics from Polish universities but also representatives from Lithuanian institutes, such as the Institute of Lithuanian History, Vytutas Magnus University, and Vilnius University.
Wśród prelegentów znaleźli się nie tylko naukowcy z polskich uczelni, ale również przedstawiciele litewskich instytucji: Instytutu Historii Litwy, Uniwersytetu Witolda Wielkiego w Kownie, czy Uniwersytetu Wileńskiego.
During school life, students learn not only academics but also important social skills.
Podczas życia szkolnego uczniowie uczą się nie tylko przedmiotów, ale także ważnych umiejętności społecznych.
At the church school, students learn not only academics but also kindness and empathy.
W szkole przykościelnej uczniowie uczą się nie tylko przedmiotów akademickich, ale także życzliwości i empatii.
The problem is not just that the discussion about the fiscal multipliers has reached levels of complexity that delight only academics.
Problem nie polega jedynie na tym, że te dyskusje na temat mnożników fiskalnych osiągnęły poziom złożoności, którego mogłaby im pozazdrościć scholastyka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.