We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko warunkowo
jedynie warunkowo
Büsum is recommended for families with small children only conditionally.
Büsum jest zalecany dla rodzin z małymi dziećmi tylko warunkowo.
Promenades for dogs directly from your doorstep recommended only conditionally.
Deptaki dla psów bezpośrednio z progiem zalecane tylko warunkowo.
Furniture can only conditionally demarcate space, do not put a cabinet in the middle of the room to divide it into two.
Meble mogą jedynie warunkowo wyznaczać przestrzeń, nie umieszczaj szafki na środku pokoju, aby podzielić ją na dwie części.
A closed regional thought (town/ city/ country) is here only conditionally applicable because our products are produced only to a very limited range in Austria.
Ideę ścisłej regionalności (gmina/miasto/województwo) można tu zastosować jedynie warunkowo, ponieważ nasze produkty są wytwarzane w Polsce tylko w ograniczonym zakresie.
Of course, at that time about the concept of precision you can say it was only conditionally.
Oczywiście, w tym czasie o pojęciu dokładności mówić można było tylko warunkowo.
Landing a multi-ton machine in landing from military transport aircraft soft can be called only conditionally.
Lądowanie z wojskowo-transportowego samolotu miękkie można nazwać tylko warunkowo.
Does it still work only conditionally or even not at all?
Czy nadal działa tylko warunkowo, czy nawet wcale?
The interior, especially from the point of view of modern habits, relevant automotive requirements recognize only conditionally.
Wykończenie wnętrza, szczególnie z punktu widzenia współczesnych nawyków, odpowiednim zestawem wymagań uznać można tylko warunkowo.
Other competitors' products are often touted as a panacea for all complaints, which, of course, can succeed only conditionally.
Produkty innych konkurentów są często reklamowane jako panaceum na wszystkie skargi, które oczywiście mogą odnieść sukces tylko warunkowo.
The only drawback are the beds - beautiful and antique - but only conditionally suitable for restful sleep.
Jedyną wadą są łóżka - piękne i antyczne - ale nadaje się do spokojnego snu tylko warunkowo.
The umbrella and two chairs at the beach are included, this is a great thing; but we were 4 adults, so that was enough unfortunately only conditionally.
Parasol i dwa krzesła na plaży są wliczone w cenę, to jest wielka rzecz; ale byliśmy 4 dorośli, więc to wystarczyło niestety tylko warunkowo.
For tourists only conditionally recommended!
Dla turystów tylko warunkowo polecam!
Omega-9 acids are also considered EFAs, but only conditionally, because even though the human body has enzymes used to produce them, the elderly and those suffering from liver diseases are not able to obtain these compounds in sufficient quantities.
Za NNKT uznaje się również kwasy omega-9, ale tylko warunkowo, bo choć organizm ludzki posiada enzymy służące do ich produkcji, to osoby starsze i obciążone chorobami wątroby nie są w stanie otrzymać tych związków w dostatecznych ilościach. Enigmatyczny szyfr
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.