We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedynym cudzoziemcem
jedynym obcokrajowcem
I was the only foreigner on the bus, and I aroused understandable interest.
She had changed her perspective within a year, switching to microbiology, with emphasis on genetic engineering; but she was the only foreigner in Georgia with even the slightest degree of the training the UN needed.
Po roku zmieniła zdanie, przerzucając się na mikrobiologię z naciskiem na inżynierię genetyczną; mimo to była teraz w Gruzji jedynym cudzoziemcem mającym, choć odrobinę poszukiwanego przez ONZ wykształcenia.
After all, Nicholas Chopin was not the only foreigner who blended in with Polish society.
Mikołaj Chopin nie był wszak jedynym cudzoziemcem, który wtopił się w społeczeństwo polskie.
She is the only foreigner buried in front of Holy Trinity Cathedral in Addis Ababa, in a section reserved for patriots of the Italian war.
Jest jedynym cudzoziemcem pochowanym w katedrze Świętej Trójcy w Addis Abebie na obszarze zarezerwowanym dla bohaterów wojny z Włochami.
Not only Germany Schröder is not the only foreigner sitting in Rosneft's board of directors, which also consists of his compatriot and former Stasi officer Matthias Warnig as well as a Qatari businessman and British BP officials.
Nie tylko kierunek niemiecki W radzie dyrektorów Rosnieftu Schröder nie jest jedynym cudzoziemcem. Jest tam jego rodak Matthias Warnig (były oficer Stasi), ale też Brytyjczycy z BP czy Katarczyk.
Being the only foreigner in the group, she felt ill at ease.
There was only one thing I didn't like there - people wanted to take photos with me (for the reason I can not fathom - it's not like I was the only foreigner or anything).
Nie podobała mi się tam tylko jedna rzecz - ludzie chcieli sobie robić ze mną zdjęcia (z przyczyn, których nie jestem w stanie zrozumieć - w końcu było tam całkiem sporo innych obcokrajowców).
Near Marcala. I was the only foreigner in that little town
At my school in Chiang Mai I was the only foreigner and just a few Thai teachers spoke English.
W mojej szkole w Tajlandii nikt nie umiał mówić po angielsku, z wyjątkiem paru osób.
Prince Joseph Poniatowski, Commander-in-Chief of the army of Duchy of Warsaw was the only foreigner among the 26 Marshals of the Empire.
Książę Józef Poniatowski był wśród 26 marszałków Cesarstwa jedynym obcokrajowcem. Na awersie pocztówki znajduje się barwna ilustracja.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.