We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko jest to możliwe
In fact, not only it is possible, but also it is necessary!
W rzeczywistości nie tylko jest to możliwe, ale także jest konieczne!
To treat a teeth during pregnancy not only it is possible, but also it is necessary, only it is necessary to warn about the position of the doctor.
Do leczenia zębów w czasie ciąży nie tylko jest to możliwe, ale także konieczne, tylko należy ostrzec o pozycji lekarza.
Only it is possible, if you know, how can they most effectively apply in practice.
Tylko jest to możliwe w tym przypadku, jeśli wiesz, jak je najbardziej z powodzeniem zastosować w praktyce.
If you can't afford a new camshaft we can regenerate your old one - if only it is possible.
Jeżeli nie możesz wydać pieniędzy na nowy wałek rozrządu zregenerujemy twój stary - o ile jest taka możliwość.
But this is only possible when you dissolve that limited relationship of yours into this great unlimited ocean of love; then only it is possible.
Ale to jest możliwe tylko wtedy, gdy rozpuścicie tę waszą ograniczoną relację, we wspaniałym nieograniczonym oceanie miłości; tylko wtedy jest to możliwe.
If we engage our activity in that spiritual activities, then only it is possible to refrain from these material activities.
Jeśli tylko zajmiemy się duchowością, wtedy możliwe jest powstrzymanie się od materialnego działania. Nie można przestać działać.
The sections concerning elections and committee work are of great importance, as well. That allows to browse the information in a different context. In addition, every information is connected with each other with the links - if only it is possible.
Ważną częścią strony są również działy poświęcone głosowaniom oraz pracom w komisjach; to pozwala przeglądać informacje w innym kontekście. Co istotne, wszystkie informacje są, w miarę możliwości, połączone ze sobą poprzez linki.
He said that the engine is tuned and strengthened, so if only it is possible, Alexis will surely try to take advantage of it.
Powiedział, że ma mocno podrasowany i wzmocniony motor, więc jeśli tylko będzie mieć okazję, na pewno spróbuje wykorzystać jego moc.
"Caress, my dear, affection... only it is possible in the treatment of a living being"
"Uczucie, moja droga, przywiązanie... możliwe jedynie w leczeniu żywej istoty"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.