We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedynym kontaktem
you were his only lifeline to the outside world when he was undercover.
Była pani jego jedynym kontaktem ze światem zewnętrznym, kiedy działał pod przykrywką.
Cyril's brother is his only lifeline to reality.
Brat Cyrila jest jego jedynym kontaktem z rzeczywistością.
FOR WHO? - CYRIL'S BROTHER IS HIS ONLY LIFELINE TO REALITY.
Dla kogo? Brat Cyrila jest jego jedynym kontaktem z rzeczywistością.
When the storm approached, the long wave radio remained the only lifeline.
Gdy nadchodziła burza, radio długofalowe pozostawało jedynym łącznikiem.
Vic's the only lifeline you got to what's really going on.
Tylko dzięki Vickowi wiesz, co się naprawdę dzieje.
The only lifeline she has is us, defending her in court.
Jedyna linią życia, jaka ma, to my, broniący ją w sądzie.
Money is the regime's only lifeline.
Pieniądze są jedyną liną ratunkową reżimu.
It's my only lifeline, so make sure it stays taut.
Będę połączony z tobą tylko tym kablem, więc staraj się by był luźny.
I will do whatever I have to do to save myself, and he is my only lifeline.
Zrobię wszystko, żeby nie utonąć, a on jest moim kołem ratunkowym.
And these cell phone batteries, they're our only lifeline, so let's not waste them.
A te baterie komórkowe są naszym jedynym wyjściem awaryjnym, więc go nie marnujmy.
Jarod is your only lifeline in this place... and the longer he's out there... the weaker your influence on him becomes.
Jarod jest twoim jedynym kołem ratunkowym... i im dłużej jest na zewnątrz... tym mniejszy masz na niego wpływ.
Chloe is our only lifeline.
Tylko ona tak naprawdę wie, co się tam dzieje.
You want to use your only lifeline?
Chcesz skorzystać z koła ratunkowego?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.