My parents weren't home, only me... and somebody else.
Moich rodziców nie było, tylko ja... i ktoś inny.
Not only me, you were also impressed by them.
Nie tylko ja, ale ty też jesteś pod wrażeniem.
From now on, the guards will obey only me.
Od dzisiaj straż podlega tylko do mnie.
I want you to look into my eyes and see only me.
Chcę, żebyś spojrzał w moje oczy i widział tylko mnie.
Suppose there is no one else in this hall, only me.
Przypuśćmy, że w tej sali nie ma nikogo, tylko ja.
I thought only me and your mom had that number.
Myślałam, że tylko ja i twoja mama mamy ten numer.
You're insulting not only me, but an innocent girl as well.
Obraża pan nie tylko mnie, ale i niewinną dziewczynę.
This will cause big damage to not only me but also to you.
Spowoduje to duże szkody nie tylko mnie, ale i panu.
Leaving only me, cowering in the dark corner of a forgotten world.
Zostawili tylko mnie, kuliłem się w ciemnym kącie zapomnianego świata.
These side effects I mentioned earlier, concern not only me.
Te skutki uboczne o których wspomniałam wcześniej, dotyczą jednak nie tylko mnie.
You were born of my grace to serve only me.
Narodziłeś się z moją łaską by służyć tylko mnie.
There's only me and my kids and their father.
Jestem tylko ja i moje dzieci oraz ich tata.
You have many wives, but he has only me.
Masz wiele żon, a on ma tylko mnie.