Vertaling van "only process your personal data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przetwarzać Twoje dane osobowe wyłącznie
przetwarzać Państwa dane osobowe wyłącznie
przetwarzać twoje dane osobowe tylko
przetwarzania danych osobowych wyłącznie
przetwarzać dane osobowe jedynie
Przetwarzamy Twoje dane osobowe wyłącznie
przetwarzać Państwa dane osobowe tylko
przetwarzają dane osobowe tylko
They will only process your personal data on our instructions and they are subject to a duty of confidentiality.
We will only process your personal data for specified, explicit and legitimate purposes and we will not process your personal data further in a way that is incompatible with those purposes.
Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe wyłącznie do określonych, jasnych i zgodnych z prawem celów; nie będziemy przetwarzać Twoich danych osobowych w inny sposób, który byłby sprzeczny z tymi celami.
Our data controllers can only process your personal data according to our instructions and may not use it for any other purpose or transfer it to others without our consent.
Nasi administratorzy danych mogą przetwarzać Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i nie mogą ich wykorzystywać w żadnym innym celu lub przekazywać innym bez naszej zgody.
They will only process your personal data on our instructions and they are subject to a duty of confidentiality.
They will only process your personal data on our instructions and they are subject to a duty of confidentiality.
Będą oni przetwarzać Państwa dane osobowe wyłącznie w sposób zgodny z naszymi instrukcjami i będą podlegać obowiązkowi zachowania poufności.
If you object, we will only process your personal data if we can prove compelling legitimate reasons that outweigh your interests, rights and freedoms, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Jeżeli złożysz sprzeciw, będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe tylko w takim zakresie, co do którego możemy udokumentować obligatoryjnie uzasadnione powody, mające wyższy priorytet niż Twoje interesy, prawa i wolności, lub jeżeli przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonaniu lub obronie roszczeń prawnych.
Your consent: we may occasionally ask you for specific permission to process some of your personal data, and we will only process your personal data in this way if you agree to us doing so.
Twoja zgoda: czasami możemy poprosić Cię o zgodę szczególną na przetwarzanie niektórych Twoich danych osobowych, i będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe wyłącznie w ten sposób, jeśli nam udzielisz zgody.
If the previous three legal grounds do not apply, we can only process your personal data with your prior unambiguous explicit consent.
Jeśli poprzednie trzy podstawy prawne nie mają zastosowania, Wynajmujący może przetwarzać Państwa dane osobowe wyłącznie za Państwa wyrażoną z góry, jednoznaczną, wyraźną zgodą.
Any third party data processors engaged by PANDORA will only process your personal data in accordance with PANDORA's instructions and will be contractually obliged to adhere to strict security procedures when handling your personal data.
Wszelkie zewnętrzne podmioty przetwarzające dane zatrudnione przez PANDORA będą przetwarzać Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z poleceniami PANDORA i będą umownie zobowiązane do przestrzegania ścisłych procedur bezpieczeństwa w procesie przetwarzania Państwa danych osobowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.