Entering the meter reading is a simple task that only takes a minute.
Wprowadzenie odczytu licznika to proste zadanie, które zajmuje tylko minutę.
We do not want to be another company that only takes from nature.
Someone once told me it only takes one person to make a difference.
Ktoś mi kiedyś powiedział, że wystarczy jedna osoba, by coś zmienić.
But it only takes five minutes to fire someone, so who knows.
Żeby kogoś zwolnić, wystarczy pięć minut, więc kto wie.
Yes, it only takes two hours so they must have a result.
Tak, to trwa tylko dwie godziny, więc muszą mieć wyniki.
It only takes three to five minutes to replace screen cloth.
To trwa tylko pięć minut, aby zastąpić szmatki ekranu.
It only takes one bad review to mess with your head.
Wystarczy jedna zła ocena, by namieszać ci w głowie.
In this climate, it only takes a small mistake to destroy one's reputation.
W obecnym klimacie wystarczy drobne potknięcie, by zaprzepaścić swoją reputację.
Then again, it only takes one person to fire a harpoon.
Chociaż wystarczy jedna osoba, żeby wystrzelić z harpuna.
You said it only takes one sheet to make a difference.
Stwierdziłeś, że wystarczy jedna kartka by pokazać różnicę.
But the lawyers say it only takes one phone call.
Ale prawnicy mówią, że wystarczy jeden telefon.
I guess it only takes one of us to break bad news.
Wystarczy jeden z nas do przekazania złych wieści.
She was well trained but it only takes one mistake.
Była dobrze wyszkolona ale wystarczy jeden błąd.