Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only this time
Vertaling van "only this time" in Pools
tylko tym razem
ale tym razem
tylko że tym razem
tyle że tym razem
tylko że teraz
tylko, że tym razem
Same as before, only this time it's both of them.
To samo, co wcześniej, tylko tym razem dotyczy to ich obojga.
Yeah,... only this time he's the one calling in.
Tak, tylko tym razem on dzwoni.
Same variables only this time, the computer didn't quite make it.
Te same parametry, ale tym razem komputer nie dał rady.
Planning on taking me back to slam, only this time he picked a ghost lane.
Obmyśla jakby mnie tu znów przyskrzynić ale tym razem wkroczył na ścieżkę duchów.
I will begin my immortal life anew, only this time I won't be content to whisper in the ears of powerful men.
Rozpocznę moje nieśmiertelne życie od nowa, tylko że tym razem nie zadowolę się szeptaniem do ucha potężnym ludziom.
It is, only this time, his personality finally came through.
To on, tylko że tym razem pokazał swoje prawdziwe oblicze.
The same that she did to herself, only this time it's for real.
To samo, co ona próbowała zrobić sama, tylko tym razem naprawdę.
All of them are going back, only this time it might be the real thing.
Wszyscy oni wracją, tylko tym razem może się coś naprawdę wydarzyć.
We can continue that conversation we were having, only this time with chairs and glasses.
Możemy kontynuować naszą ostatnią rozmowę, tylko tym razem z krzesłami i szklankami.
My job is making a fortune out of destroying people's lives, - only this time...
Moja praca to bogacenie się na rujnowaniu innym życia, ale tym razem...
Could be the same thing's happening here, only this time we found the body.
Może to samo dzieje się tutaj, tylko tym razem znaleźliśmy ciało.
The next year I had exactly the same dream, only this time I went past two stations.
Rok później miałam ten sam sen, tylko tym razem przejechałam dwie stacje.
I know this is probably another game you're playing, only this time it's with me.
Wiem że to kolejna gra ale tym razem grasz ze mną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only this time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 826. Exact: 826. Verstreken tijd: 139 ms.
