We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przekazywać Twoje dane
We only transfer your data to the talent pool if there is any need on our part.
Przesyłamy dane do puli talentów tylko w przypadku zapotrzebowania z naszej strony.
We can only transfer your data to three groups of entities
Twoje dane możemy przekazać wyłącznie trzem grupom podmiotów
In all other cases, we will only transfer your data to other third parties if you have given us your corresponding consent.
We wszelkich pozostałych przypadkach przekażemy Państwa dane innym osobom trzecim, jeżeli otrzymamy Państwa odpowiednią zgodę na to.
We shall only transfer your data outside Poland to countries which provide adequate level of data protection as defined by data protection law, or where the Adecco Group has put in place appropriate safeguards to seek to preserve the privacy of your information.
Będziemy przekazywać Państwa dane jedynie do tych państw, które zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych, wymagany właściwymi przepisami prawa lub tam, gdzie Grupa Adecco wdrożyła odpowiednie zabezpieczenia celem zachowania prywatności Państwa danych.
We shall only transfer your data to other EOS Group companies or to third parties (recipients) if
Dane osobowe użytkowników przekazujemy innym podmiotom w ramach EOS Group lub podmiotom trzecim (odbiorcom danych) wyłącznie, jeśli
If the case, we shall only transfer your data outside the EU to countries which the European Commission believes offers an adequate level of protection to you, or where the Adecco Group has put in place appropriate safeguards to seek to preserve the privacy of your information.
Będziemy przekazywać Twoje dane jedynie do tych państw, które zapewniają odpowiedni poziom ochrony Twoich danym, wymagany właściwymi przepisami prawa lub tam, gdzie Grupa Adecco wdrożyła odpowiednie zabezpieczenia celem zachowania prywatności Twoich danych.
Hoval will only transfer your data to a third country to a subsidiary of Hoval in exceptional cases without a Commission adequacy decision.
Firma Hoval przekaże dane użytkownika do kraju trzeciego firmie zależnej Hoval w wyjątkowych przypadkach bez decyzji Komisji w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony.
We shall only transfer your data outside the EU to countries which the European Commission believes offers an adequate level of protection to you, or where the Adecco Group has put in place appropriate safeguards to seek to preserve the privacy of your information.
Będziemy przekazywać Twoje dane jedynie do tych państw, które zapewniają odpowiedni poziom ochrony Twoich danym, wymagany właściwymi przepisami prawa lub tam, gdzie Grupa Adecco wdrożyła odpowiednie zabezpieczenia celem zachowania prywatności Twoich danych.
We will only transfer your data within the Amiblu Group if this serves to fulfill contracts or your interests.
Twoje dane przekazujemy w ramach Grupy Amiblu, wyłącznie jeśli służy to wykonaniu umowy lub leży w Twoim interesie.
Moreover, we only transfer your data to agencies that are located within the European Economic Area and are therefore subject to strict EU data protection legislation or bound by a similar security standard.
Przekazujemy Twoje dane wyłącznie instancjom, które należą do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, a więc podlegają surowym unijnym przepisom o ochronie danych lub które związane są uzgodnionymi standardami zabezpieczeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.