Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
only valid until
Vertaling van "only valid until" in Pools
obowiązuje tylko do
ważna tylko do
ważny tylko do
ważne tylko do momentu
The old price list was only valid until 30 June 2019.
Stary cennik obowiązuje tylko do 30 czerwca 2019 roku.
The menu is only valid until Sunday.
Menu obowiązuje tylko do niedzieli.
Offer only valid until the end of the month!
Oferta ważna tylko do końca miesiąca!
Hurry, the offer is only valid until the 30th of June!
Śpiesz się, oferta jest ważna tylko do 30 czerwca!
The session ID cookie is only valid until the end of a session.
Ten plik cookie identyfikatora sesji jest ważny tylko do zakończenia sesji.
April, 2019 When guests make reservations over, a temporary email address is generated for communication purposes which is only valid until a short period after the check-out date.
Kwiecień, 2019 Gdy goście dokonują rezerwacji poprzez platformę, dla ułatwienia komunikacji z nimi nadawany jest tymczasowy adres e-mail, ważny tylko do kilku dni po wymeldowaniu.
The results remain only valid until maximum six weeks after sampling and therefore repeated sampling of the same flock might be required.
Wyniki pozostają ważne tylko przez okres najwyżej sześciu miesięcy po pobraniu próbek, konieczne może być zatem powtórzenie czynności pobierania próbek w tym samym stadzie.
This is an order to buy or sell a specific financial asset at a specific price, that is only valid until a trader chooses to cancel it.
Jest to polecenie kupna lub sprzedaży określonego składnika aktywów finansowych po określonej cenie, ważne tylko do momentu, w którym przedsiębiorca zdecyduje się go anulować.
The performance of the autotest VIH test is only valid until the expiry date printed on the packaging.
Wyniki autotestu VIH są bowiem wiarygodne jedynie do terminu ważności widocznego na pudełku autotestu.
For certain oenological processes, this authorisation is only valid until 31 December 2003 at the latest.
W odniesieniu do niektórych procesów enologicznych, takie zezwolenie jest ważne tylko do dnia 31 grudnia 2003 r.
This letter of intent itself was only valid until 1 October 2006 at the intention was therefore for Duferco to either use or not use the purchase option in the weeks or months after it was granted by FSIH.
Sam list intencyjny zachowywał ważność do dnia 1 października 2006 r. Zamiarem Duferco było więc skorzystanie lub nieskorzystanie z opcji kupna w kolejnych tygodniach lub miesiącach po przyznaniu jej tej opcji przez FSIH.
The deal is only valid until Thomas is proved innocent.
Oferta jest ważna do momentu gdy Thomas... będzie uniewinniony.
The deal is only valid until Thomas is proved innocent.
Oferta jest ważna do momentu gdy Thomas będzie uniewinniony.
Synoniemen voor only valid until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
