We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko wtedy, gdy są potrzebne
A private chauffeur, but only when you need it.
Prywatny szofer, ale tylko kiedy potrzebujesz.
Have some self-esteem only when you need it.
Masz poczucie godności, kiedy tylko tego chcesz.
Take it only when you need it.
Weź to tylko gdy będziesz naprawdę potrzebować.
It works quickly and effectively - only when you need it
Działa szybko i skutecznie - tylko w czasie, kiedy tego potrzebujesz
I can give you a mild sedative and you can take it only when you need it.
Dałbym ci słaby lek uspokajający i brałabyś go tylko w razie potrzeby.
Activate a powerful vibrato only when you need it, or keep a more subtle effect on all the time.
Aktywować potężny vibrato, tylko wtedy, gdy potrzebujesz go, lub utrzymać bardziej subtelny efekt przez cały czas.
This structure keeps the interface clean and simple, presenting you with additional choices only when you need them.
Dzięki takiej organizacji interfejs pozostaje czysty i nieskomplikowany, wyświetlając dodatkowe opcje tylko wtedy, kiedy ich potrzebujemy.
Three different control schemes and customizable controls with contextual options to display buttons only when you need them.
Trzy różne szablony sterowania, możliwość własnego dobrania przycisków oraz menu kontekstowe, które wyświetla przyciski tylko wtedy, gdy są potrzebne.
You can call me only when you need me.
Dzwonić tylko, gdy mnie potrzebujesz.
In other words: water flows only when you need it to.
Innymi słowy: woda płynie z baterii tylko wówczas, kiedy jest to niezbędne.
Create your personal post-processing workflow with one flexible and modular platform that can be customised to your specific application needs by adding software licenses only when you need them.
Opracuj własny proces obróbki danych za pomocą jednej elastycznej i modułowej platformy, którą można przystosować do swoich potrzeb przez dodawanie licencji wyłącznie na oprogramowanie, którego potrzebujesz.
The advantage is that your notes, and other notes, are securely behind the straps and only when you need them do you take them out again.
Zaletą jest to, że twoje notatki i inne notatki są bezpiecznie za paskami i tylko wtedy, gdy ich potrzebujesz, wyjmujesz je ponownie.
But when you take these pills, be sure to take them only when you need them.
Ale staraj się ich nie brać, jeśli nie musisz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.