Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open contest
Vertaling van "open contest" in Pools
otwartego konkursu
konkursem otwartym
The detailed path concept that we would like to develop will be selected as a result of an open contest.
Szczegółowa koncepcja ścieżki, którą chcielibyśmy rozwijać zostanie wybrana w wyniku otwartego konkursu na opracowanie koncepcji tej ścieżki.
I would like to ask for a commentary to the situation when Polish Foreign Ministry sends a delegation of only a few observers, despite OSCE's better capabilities and the fact that a delegation to Moldova in 2010 numbered more than 10 persons from an open contest.
Jak pan skomentuje, sytuację, że mimo znacznie większych możliwości ze strony OBWE polski MSZ oddelegował zaledwie kilkuosobową delegację obserwatorów, a nie jak np. w 2010 roku kiedy to do Mołdawii wysłano ponad 10 ekspertów wyłonionych w ramach otwartego konkursu?
The resolution adopted by the city council obliges the mayor of Krakow to create an open contest for subsidising such activity.
Uchwała przyjęta na Radzie Miasta zobowiązuje Prezydenta Krakowa do opracowania otwartego konkursu na dofinansowanie tego typu działalności.
Satyrykon is an open contest, open to the cartoonists, graphic artists, painters, sculptors, poster designers and photographers attracting every years artists from the whole world.
Satyrykon jest konkursem otwartym dla rysowników, grafików, malarzy, rzeźbiarzy, plakacistów i fotografików, każdego roku przyciągającym twórców z całego świata.
Same as last year, the organizers have announced an open contest for the discussion topics and out of 80 suggestions received, 25 topics will be discussed in this year's festival.
Organizatorzy już ogłosili otwarty konkurs na tematy dyskusji i otrzymali 80 propozycji, z których 25 zostanie omówionych na tegorocznym festiwalu.
It was determined that the architecture-artistic concept of the new Memorial Site will be chosen through an open contest for participants world-wide.
Postanowiono, że koncepcja architektoniczno-artystyczna nowego miejsca pamięci zostanie wyłoniona w drodze konkursu otwartego dla uczestników z całego świata.
The space race is fast becoming a new battleground of the Cold War, an open contest between capitalism and communism.
Kosmiczny Wyścig w szybkim tempie stając się nowym polem bitwy w Zimnej Wojnie i otwiera wyścig pomiędzy kapitalizmem i komunizmem.
The 28th International Jewellery Competition "SILVER" is an open contest - professional artists as well as amateurs and debutants from all corners of the world are welcome.
Międzynarodowy Konkurs Sztuki Złotniczej "SREBRO" jest konkursem otwartym - do udziału zapraszamy zarówno artystów profesjonalnych, jak i amatorów oraz debiutantów ze wszystkich zakątków świata.
We are delighted to announce that in June 2017, our concept Nautilus Gdańsk won an open contest for the space next to the Energa Arena.
Chcielibyśmy ogłosić, że Nautilus Gdańsk wygrał konkurs na zagospodarowanie wolnej przestrzeni obok Energa Areny w Gdańsku.
In 1953 the Association of Polish Architects held an open contest for the project of an "Olympic Stadium for the city of Warsaw".
W 1953 Stowarzyszenie Architektów Polskich zorganizowało konkurs architektoniczny na stadion olimpijski dla stolicy.
Together with her partner - Eryk Januszyk - they got 2nd place (2010) and 1st place (2011) in Primavera Salsa Open contest.
Open contest phase (5 months) - organisation of the open contest for the best ideas for innovative projects in the area of EE and RES use prepared by Polish municipalities and inspired by the Norwegian experience.
Faza konkursowa (5 miesięcy) - organizacja i rozstrzygnięcie konkursu na najlepsze pomysły na innowacje z zakresu EE i OZE przygotowane przez polskie gminy i zainspirowane doświadczeniami norweskimi.
Synoniemen voor open contest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
