Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open enrolment
Vertaling van "open enrolment" in Pools
otwartego uczestnictwa
An insured person is free to choose any health insurance company and, under the open enrolment obligation, the health insurance company chosen cannot refuse that person insurance on the grounds of his age, state of health or disease risks.
Osoba ubezpieczona ma swobodny wybór zakładu ubezpieczeń zdrowotnych oraz, w ramach obowiązku otwartego uczestnictwa, wybrany zakład nie może odmówić takiej osobie ubezpieczenia ze względu na wiek, stan zdrowia czy ryzyko chorobowe.
Under the open enrolment obligation and community rating principle, health insurance companies in Slovakia have a legal obligation to admit to their insurance scheme every Slovak resident who so requests, provided that he/she meets the legal requirements for health insurance in Slovakia.
W ramach obowiązku otwartego uczestnictwa i zasady kalkulowania stawki ze względu na ryzyko grupowe zakłady ubezpieczeń zdrowotnych na Słowacji są prawnie zobowiązane przyjąć każdego rezydenta słowackiego, który tego zażąda, do systemu ubezpieczeń, przy założeniu, że ta osoba spełnia wymogi prawne ubezpieczenia zdrowotnego na Słowacji.
That is - not all clinics will open enrolment at the same time.
Oznacza to, że nie wszystkie kliniki rozpoczną ją w tym samym czasie.
You give the training, for example, during mentor hour or as an after-school training of 90 minutes, with an open enrolment of students.
Zajęcia mogą być prowadzone w ramach godziny wychowawczej lub jako dodatkowe zajęcia pozalekcyjne trwające 90 minut, otwarte dla wszystkich chętnych.
On the 16th of December there will be open enrolment to the factions, which will still have free places.
16 grudnia odbędą się otwarte zapisy do frakcji, które będą mieć jeszcze wolne miejsca.
Part I, the first week, will be the general Frankfurt School Leadership Winter Academy, which is an open enrolment executive programme targeting development finance professionals worldwide.
Część pierwsza, w pierwszym tygodniu, będzie ogólną akademią zimową Frankfurt School Leadership Winter Academy, która jest otwartym programem rekrutacyjnym skierowanym do profesjonalistów zajmujących się finansami rozwojowymi na całym świecie.
As for Open Enrolment Courses, we offer our clients the flexibility to chose the location, date, and time and our team of experts who are spread around the globe will assist in facilitating the course.
Jeśli chodzi o kursy otwartych kursów, oferujemy naszym klientom elastyczność wyboru lokalizacji, daty i czasu, a nasz zespół ekspertów, którzy są rozproszeni po całym świecie, pomoże w ułatwieniu kursu.
Online Full time Part time 3 years Open Enrolment Switzerland Zürich + 1 more This Ph.D. is for academics who are interested in developing sustainable and productive solutions to improve the quality of people's lives.
Online W pełnym wymiarze godzin Zaoczne 3 lat(a) Otwarta rekrutacja Szwajcaria Zürich + 1 więcej Ten doktorat jest dla naukowców, którzy są zainteresowani rozwojem zrównoważonych i wydajnych rozwiązań w celu poprawy jakości życia ludzi.
Compulsory membership, open enrolment and community rating
Obowiązkowe członkostwo, otwarte uczestnictwo i obliczanie stawki ze względu na ryzyko grupowe
whereas these measures may provide for open enrolment, rating on a uniform basis according to the type of policy and lifetime cover
środki te mogą prowadzić do otwartego dostępu do ubezpieczeń oferowanych według jednolitych stawek ustalanych dla danego rodzaju polisy przy założeniu ochrony na całe życie
Campus Online Full time Open Enrolment USA New the next generation of leading researchers.
Celem programu doktora jest przygotowanie następnego pokolenia wiodących naukowców.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor open enrolment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 15 ms.
