We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On these issues we had a frank and open exchange of views, which were conducted in a constructive spirit.
W tych kwestiach przeprowadziliśmy szczerą i otwartą wymianę poglądów w konstruktywnym duchu.
The adoption of this language of signs allows for an open exchange with sambistas all over the world
Przyswojenie tego języka znaków pozwala na otwartą wymianę z sambistami na całym świecie.
The conference goal is to provide open exchange of ideas and experience between developers and users, give them ability to establish personal contacts.
Celem konferencji jest otwarta wymiana pomysłów i doświadczeń pomiędzy deweloperami i użytkownikami, dająca możliwość nawiązania kontaktów personalnych.
But if there will come a war in the ring, I'm ready for an open exchange, because I'm not afraid of such a fight.
Ale jak przyjdzie ringowa wojna, to jestem gotów pójść na otwartą wymianę, bo nie boję się takiej walki.
As every year, there was an open exchange of views between the participants of the conference in the field of implemented concepts, technologies and solutions.
Jak co roku, nastąpiła otwarta wymiana poglądów pomiędzy uczestnikami konferencji, w zakresie realizowanych koncepcji, technologii i stosowanych rozwiązań.
An open exchange between employee and manager can show the manager where improvements are needed in equipment, procedures, training or other factors that might affect employee performance.
Otwarta wymiana pomiędzy pracownikiem a przełożonym może wskazać przełożonemu, gdzie potrzebne są zmiany w sprzęcie, procedurach, szkoleniu i innych czynnikach, które wpływają na pracę pracownika.
inclusion of a more precise definition of information and consultation of employees as the implementation of an open exchange of views and dialogue between employees or their representatives and the employer,
włączenie do niej bardziej precyzyjnej definicji informacji i konsultacji z pracownikami w ramach wprowadzenia otwartej wymiany poglądów i dialogu pomiędzy pracownikami lub ich przedstawicielami oraz pracodawcą,
There are bigger profits in an open exchange.
Otwarta wymiana przynosi większe zyski.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.