This is a very open-ended question that can lead to some interesting answers.
To bardzo otwarte pytanie, które może prowadzić do interesujących odpowiedzi.
That's a pretty open-ended question, don't you think?
To dość otwarte pytanie, nie sądzisz?
Remember though that the whole point of sending the survey in the first place is to invite leaving clients to share their feedback, so leave some room for their comment as well by posting at least one open-ended question inviting them to explain their reasoning.
Pamiętaj jednak, że cały sens wysyłania ankiety to przede wszystkim zaproszenie odchodzących klientów do przekazania informacji zwrotnej, dlatego zostaw trochę miejsca na ich komentarze, a także zamieść przynajmniej jedno pytanie otwarte, prosząc o wyjaśnienia ich rozumowania.
A missing person is an open-ended question.
Osoba zaginiona to pytanie otwarte.
An open-ended question encourages further exploration and deeper responses from the participants.
Pytanie otwarte zachęca do dalszego zgłębiania tematu i głębszych odpowiedzi od uczestników.
This is a very open-ended question that can lead to a lot of different types of answers.
To bardzo otwarte pytanie, które może prowadzić do wielu różnych typów odpowiedzi.
It was divided into ten very simple themes - love, anger, sadness and so on - each of which contained a single, very open-ended question put to the world: What do you love? What makes you angry?
Był on podzielony na dziesięć działów - miłość, gniew, smutek i tak dalej - z których każdy zawierał jedno otwarte pytanie: Co kochasz? Co cię gniewa?
Well, then Mr. Agos said you'd ask me an open-ended question which would allow me to talk for a while about my answer.
Pan Agos powiedział, że zada pani pytanie otwarte, które pozwoli mi porozmawiać przez chwilę o mojej odpowiedzi.
Well, then Mr. Agos said you'd ask me an open-ended question which would allow me to talk for a while about my answer.
Pan Agos powiedzial, ze zada pani pytanie otwarte, które pozwoli mi porozmawiac przez chwile o mojej odpowiedzi.
Then Mr. Agos said you'd ask me an open-ended question which would allow me to talk for a while about my answer.
Pan Agos powiedział, że zada pani pytanie otwarte, które pozwoli mi porozmawiać przez chwilę o mojej odpowiedzi.
James: Well, that's an open-ended question isn't it?
James: Cóż, jest to bardzo otwarte pytanie, nieprawdaż?
By starting with an open-ended question, the discussion took unexpected and interesting directions.
Rozpoczynając od otwartego pytania, dyskusja przybrała nieoczekiwane i interesujące kierunki.
Never ask an open-ended question.
Nigdy nie zadawać otwartego pytania.