He opened the door wide to let in the fresh air before dinner.
Trembling with fear, he slowly opened the door to face the unknown.
Dygocząc ze strachu, powoli otworzył drzwi, by stawić czoło nieznanemu.
The rotten food in the fridge disgusted everyone who opened the door.
Jedzenie zgniłego jedzenia z lodówki obrzydzało każdego, kto otwierał drzwi.
Every time he visited that place, he opened the door to a hurt locker.
Za każdym razem, gdy odwiedzał to miejsce, otwierał drzwi do krainy udręki.
His car's courtesy light stayed on longer than usual after he opened the door.
Lampka uprzejmości w jego samochodzie świeciła dłużej niż zwykle po otwarciu drzwi.
She opened the door wide, inviting everyone into the cozy living room.
Her heeded plea for help opened the door to much-needed support.
He opened the door, followed by his dog racing through the house.
Otworzył drzwi, a za nimi wpadł do domu jego pies.
As she opened the door, the curtains swooshed with a sudden draft.
She opened the door in a trice when she heard her friend knock.
Otworzyła drzwi w oka mgnieniu, gdy usłyszała pukanie przyjaciółki.
He furtively opened the door, hoping the creak wouldn't wake anyone.
Ukradkiem otworzył drzwi, mając nadzieję, że skrzypnięcie nikogo nie obudzi.
The duplicated key opened the door seamlessly, just like the original one.
Zduplikowany klucz otworzył drzwi bez problemu, tak jak oryginalny.
The dog barked, so she opened the door hurriedly to let it in.
Pies szczekał, więc otworzyła drzwi w pośpiechu, aby go wpuścić.