Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opened the gates of hell
Vertaling van "opened the gates of hell" in Pools
otworzył bramy piekieł
Outside, its like they'd opened the gates of hell.
Na zewnątrz jest tak, jakby otworzyły się wrota do piekieł.
The new policy opened the gates of hell for the struggling community.
Nowa polityka otworzyła bramy piekieł dla borykającej się z problemami społeczności.
His reckless actions opened the gates of hell, causing chaos in the organization.
Jego lekkomyślne działania otworzyły bramy piekieł, powodując chaos w organizacji.
Maybe he thought he was opening the door of perception, but then, unwittingly, he... opened the gates of hell.
Może myślał, że otwiera wrota poznania, a niechcący uchylił bramy piekieł.
They didn't know that they opened the gates of hell, which will close only on their burnt corpses.
Nie wiedzieli, że otwarli bramy piekła, które zamkną się tylko na ich spalonych zwłokach .
Because, you said it yourself, someone opened the gates of hell
Sam mówiłeś, że ktoś otworzył bramy piekła
He's just opened the gates of hell.
Właśnie otworzył bramy piekieł.
Maybe he thought he was opening the door of perception, but then unwittingly he... opened the gates of hell.
Może myślał, że otwiera drzwi percepcji ale w końcu, nieświadomie otworzył bramy Piekieł.
You opened the gates of hell, Walter.
Otworzyłeś bramę piekła, Walter.
HE'S JUST OPENED THE GATES OF HELL.
Właśnie otworzył bramy piekieł.
Maybe he thought he was opening the door of perception, but then, unwittingly, he opened the gates of hell.
Zdawało nam się, że coś widzimy, ale widocznie pomyliliśmy się.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
