Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opening date
Vertaling van "opening date" in Pools
At the moment, the renovation is in progress and the opening date has not yet been made public.
W tej chwili w lokalu trwa remont, a data otwarcia nie została jeszcze podana do publicznej wiadomości.
The exact opening date of the ZOO is not known, but it is generally assumed to have taken place in 1938.
Nie jest znana dokładna data otwarcia ogrodu, przyjmuje się że miało to miejsce w 1938 roku.
In case of resignation from the participation in Expo, the exhibitor is obliged to inform the organizer through e-mail or fax at last 7 days before the opening date.
W przypadku rezygnacji z uczestnictwa, wystawca jest zobowiązany do poinformowania organizatora poprzez wysłanie e-maila lub faxu najpóźniej 7 dni przed data rozpoczęcia Expo.
subscription opening and closing date: opening date: 21 January 2019, closing date: 21 January 2019.
dacie rozpoczęcia i zakończenia subskrypcji: data rozpoczęcia: 21 stycznia 2019 r., data zakończenia: 21 stycznia 2019 r.
Another major challenge was the opening date.
Kolejnym znaczącym wyzwaniem był termin otwarcia.
The expected opening date is the third quarter of 2017.
Przewidywany termin otwarcia to III kwartał 2017 roku.
Check the opening date that you wrote down on the carton box.
Sprawdzić datę otwarcia, która została zapisana na pudełku tekturowym.
We are waiting for the opening date and more details.
Czekamy na datę otwarcia i więcej konkretów.
The opening date wasn't announced yet, we will however keep an eye on.
Nie podano daty otwarcia, będziemy trzymać rękę na pulsie.
The owners did not announce the opening date, because - as they declare - everything they do, they do slowly and with love.
Właściciele nie podają jeszcze daty otwarcia, gdyż - jak deklarują - wszystko robią powoli i z miłością.
Although the work schedule originally envisaged implementation within 400 days, delays occurred which caused a significant shift in the opening date of the museum.
Choć pierwotnie harmonogram prac zakładał realizację w ciągu 400 dni to jednak dość szybko powstały opóźnienia, które spowodowały znaczne przesunięcie terminu otwarcia muzeum.
whereas the availability of those tariff quotas is limited to goods declared for release for free circulation between the opening date and the closing date of the relevant tariff quota
dostępność tych kontyngentów taryfowych ograniczona jest do towarów zgłaszanych do dopuszczenia do swobodnego obrotu między datą otwarcia a datą zamknięcia danego kontyngentu taryfowego
We could delay the opening date.
Możemy opóźnić datę otwarcia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opening date in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 51 ms.
