Neighbors made a rumpus when the bar extended its opening hours again.
During the dead season, the tourist office switches to shorter opening hours.
W martwym sezonie biuro informacji turystycznej przechodzi na krótsze godziny otwarcia.
Spills and heavy traffic needs attention - also during opening hours.
Mokre plamy i duży ruch wymagają uwagi - także w godzinach pracy.
During our office opening hours, our staff are happy to help you.
W godzinach pracy naszego biura pomocą zawsze służą nasi pracownicy.
Their decision to extend opening hours went down well with regular customers.
Decyzja o wydłużeniu godzin otwarcia bardzo przypadła do gustu stałym klientom.
You are welcome to visit our showroom at your convenience during opening hours.
Zapraszamy do odwiedzenia naszego salonu, kiedy panu pasuje, w godzinach otwarcia.
The new gym killed the competition with better trainers and longer opening hours.
Nowa siłownia zmiażdżyła konkurencję lepszymi trenerami i dłuższymi godzinami otwarcia.
The museum allows visitors to explore the exhibits at will during opening hours.
Muzeum pozwala zwiedzającym oglądać eksponaty do woli w godzinach otwarcia.
Local shops ride the wave of holiday shopping by extending their opening hours.
Lokalne sklepy płyną na fali zakupów świątecznych, wydłużając godziny otwarcia.
They floated an idea to extend opening hours, just to test customer reactions.
Rzucili pomysł wydłużenia godzin otwarcia, żeby tylko sprawdzić reakcje klientów.
Make sure to check the opening hours before you visit the store.
Pamiętaj, żeby sprawdzić godziny otwarcia przed wizytą w sklepie.
They're keeping the extended opening hours on trial throughout the summer season.
Utrzymują wydłużone godziny otwarcia na próbę przez cały sezon letni.
Hang on a sec, I'll look up the restaurant's opening hours online.
Poczekaj chwilę, sprawdzę w internecie godziny otwarcia tej restauracji.