Vertaling van "opens them" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maybe it is worth closing your eyes and going through reality in a way that paradoxically opens them even wider?
Może warto jest zamknąć oczy i przejść się po rzeczywistości sposobem, który paradoksalnie otwiera je jeszcze szerzej?
Rather than tell his audience what words are supposed to mean, he opens them up for interpretation, presenting the idea that "meanings are not tethered to words like horses to hitching posts".
Wilson zamiast mówić publiczności, co słowa znaczą, otwiera je na interpretacje, przedstawiając ideę, która mówi, iż "znaczenia nie są uwiązane do słów jak koń uwiązany do słupa".
Most often, these outlets are closed, so first you need to find a lever that opens them.
Najczęściej te wyloty są zamknięte, więc najpierw trzeba znaleźć dźwignię, która je otwiera.
Myostatin is responsible for limiting muscle growth, which prevents you from breaking certain limits beyond your capabilities. YK-11 significantly opens them and enables you to achieve all training goals. Dosage
Miostatyna jest odpowiedzialna za ograniczenie wzrostu mięśni, przez co nie pozwala Ci przełamywać pewnych granic ponad możliwości. YK-11 znacząco je otwiera i umożliwia Ci osiągnięcie wszystkich celów treningowych.
Well, that's good, because then there's no door codes either... 'cause the cleaning crew opens them for you.
Nieźle - nie martwisz się żadnymi kodami, bo ekipa sprzątająca wprowadza je za ciebie.
That's good, because then there's no door codes either 'cause the cleaning crew opens them for you.
Nieźle - nie martwisz się żadnymi kodami, bo ekipa sprzątająca wprowadza je za ciebie.
The author opens them to the infinite possibilities of interpretation and infinite number of languages and histories with which the exhibition will be speaking.
Autor otwiera je na nieskończoną możliwość interpretacji, nieskończoną ilość języków i historii jakimi, mówić' będzie wystawa.
The current affordability of these solutions also opens them to the SME sector, which can afford to compete with the largest and quickly increase the scale of business.
Obecna przystępność cenowa tych rozwiązań otwiera je również na sektor MŚP, który może sobie pozwolić na rywalizację z największymi i szybki wzrost skali biznesu.
We differentiate through challenge which ensures no child's learning is capped, and the result is quite the opposite as it opens them up to new opportunities.
Żadne dziecko nie jest ograniczane, a wynik otwiera je na nowe możliwości. Dążymy do wysokiej jakości edukacji.
Handles short URLS (t.co, bit.ly, etc) and opens them with the native app. 1
Uchwyty krótkie adresy URL (t.co, bit.ly, itp.) i otwiera je z rodzimej aplikacji. 1
YK-11 significantly opens them and allows you to achieve all training goals.
YK-11 znacząco je otwiera i umożliwia Ci osiągnięcie wszystkich celów treningowych.
To continue viewing Word files for free, we recommend installing the Word mobile app or storing documents in OneDrive or Dropbox, where Word Online opens them in your browser.
Aby nadal bezpłatnie wyświetlać pliki w programie Word, zalecamy zainstalowanie aplikacji Word dla urządzeń przenośnych albo przechowywanie dokumentów w usłudze OneDrive lub Dropbox, w której aplikacja Word Online otwiera je w przeglądarce.
Less If you don't have Word installed, try storing documents in OneDrive or Dropbox, where Word Online opens them in your browser.
Aby nadal bezpłatnie wyświetlać pliki w programie Word, zalecamy zainstalowanie aplikacji Word dla urządzeń przenośnych albo przechowywanie dokumentów w usłudze OneDrive lub Dropbox, w której aplikacja Word Online otwiera je w przeglądarce.