Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operate
Vertaling van "operate" in Pools
Vervoegen
Foreign entities can operate as a legal person in another country.
Podmioty zagraniczne mogą działać jako osoby prawne w innym kraju.
If we operate in good faith, we can resolve this dispute amicably.
Jeśli będziemy działać w dobrej wierze, możemy polubownie rozwiązać ten spór.
Workers on the shop floor operate machinery to manufacture products.
Pracownicy na hali produkcyjnej obsługują maszyny w celu wytwarzania produktów.
Soldiers operate the listening post to gather intelligence on enemy activities.
Żołnierze obsługują punkt nasłuchowy, aby zbierać informacje o działaniach wroga.
Employers benefit from a mobile workforce that can operate from anywhere.
Pracodawcy czerpią korzyści z zespołu, który może pracować z dowolnego miejsca.
Freelancers sometimes operate in a vacuum, which can hinder their growth.
Freelancerzy czasami pracują w izolacji, co może hamować ich rozwój.
The schools operate under one umbrella board, which sets common standards.
Szkoły działają pod jednym dachem zarządu, który ustala wspólne standardy.
Several power stations were built decades ago but still operate efficiently today.
Wiele elektrowni zbudowano dekady temu, ale nadal działają one wydajnie.
Several initiatives operate under the flag of the foundation to gain credibility.
Wiele inicjatyw działa pod sztandarem fundacji, by zyskać większą wiarygodność.
Many small businesses operate in the shadow economy to avoid paying high taxes.
Wiele małych firm działa w szarej strefie, aby uniknąć płacenia wysokich podatków.
We must operate in good faith to rebuild our reputation after the scandal.
Musimy działać w dobrej wierze, aby odbudować naszą reputację po skandalu.
Management must operate in good faith when communicating planned layoffs to employees.
Kierownictwo musi działać w dobrej wierze, informując pracowników o planowanych zwolnieniach.
Several startups operate under the flag of that big corporation for legal reasons.
Wiele startupów działa pod sztandarem tamtej dużej korporacji z powodów prawnych.
Uitdrukkingen met operate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
operate on v.
oddziaływać · wpływać
"The new policy will operate on the entire system."
operate out of v.
działać z · operować z
"They operate out of New York for their missions."
! operate on borrowed time v.
żyć dłużej niż się spodziewano
"After the surgery, he felt like he was operating on borrowed time."
operate behind the scenes v.
działać zza kulis
"The advisor operates behind the scenes to influence decisions."
operate in the dark v.
pracować bez informacji
"The team had to operate in the dark due to missing data."
! operate on a shoestring v.
działać na niskim budżecie
"The startup had to operate on a shoestring for the first year."
operate on autopilot v.
działać na autopilocie
"He tends to operate on autopilot during long meetings."
operate double standards v.
stosować podwójne standardy
"The manager was accused of operating double standards in promotions."
operate in a vacuum v.
działać bez informacji zwrotnej
"The committee operated in a vacuum, unaware of public opinion."
operate in good faith v.
działać w dobrej wierze
"The company promised to operate in good faith during the negotiations."
operate in the shadows v.
działać potajemnie
"The organization operates in the shadows to avoid detection by authorities."
! operate under the radar v.
działać pod radarem
"The spy managed to operate under the radar for years."
operate within the law v.
działać zgodnie z prawem
"The company must operate within the law to avoid penalties."
Synoniemen voor operate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17615. Exact: 17615. Verstreken tijd: 61 ms.
