Vertaling van "operates the" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Krakow Festival Office operates the ICE Kraków Congress Centre.
A skilled driver operates the crawler, expertly maneuvering it among obstacles.
Wykwalifikowany kierowca obsługuje gąsienicowy pojazd, zręcznie manewrując wśród przeszkód.
A skilled winchman operates the rescue equipment with precision during emergencies.
Doświadczony operator wyciągarki precyzyjnie obsługuje sprzęt ratowniczy podczas sytuacji awaryjnych.
A skilled worker operates the machinery in the milking parlour with great care.
Wykwalifikowany pracownik obsługuje urządzenia w hali udojowej z wielką ostrożnością.
Airpro operates the terminal and provides ground handling services there.
Airpro obsługuje terminal i świadczy w nim usługi w zakresie obsługi naziemnej.
He operates the combiner as if it's second nature to him.
Obsługuje kombajn tak, jakby to była dla niego druga natura.
For these purposes it is irrelevant which airline actually operates the flight.
W tym przypadku nie ma znaczenia, która linia właściwie obsługuje dany rejs.
Simultaneously operates the second application, which is addressed to restaurant recipients.
Równolegle funkcjonuje druga aplikacja, która skierowana jest do odbiorców restauracji.
A skilled team operates the nuclear reactor around the clock to ensure stability.
Wykwalifikowany zespół obsługuje reaktor jądrowy przez całą dobę, aby zapewnić jego stabilność.
In the factory, a skilled tilemaker operates the large machine with precision.
W fabryce doświadczony operator z precyzją obsługuje dużą maszynę do produkcji płytek.
Superbly operates the image, paying utmost attention to the scenes.
Znakomicie pracuje z obiektywem, przywiązując najwyższą uwagę do przemyślanych kadrów.
He operates the folding press with ease, having learned it quickly last week.
Obsługuje maszynę falcującą z łatwością, nauczywszy się tego szybko w zeszłym tygodniu.
The crew operates the atomic reactor remotely, ensuring precise control over the reaction.
Załoga obsługuje reaktor jądrowy zdalnie, zapewniając precyzyjną kontrolę nad reakcją.