Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operating cash flow
Definitie
Vertaling van "operating cash flow" in Pools
Definitie
operacyjne przepływy pieniężne
przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej
operacyjnych przepływów pieniężnych
cash flow operacyjny
The financial projections submitted by the UK Government indicate that viability would be restored within a reasonable time-scale since BE would be cash generative from 2004 and would have positive annual operating cash flow from 2005.
Prognozy finansowe przewidziane przez rząd brytyjski wskazują, że rentowność można zwiększyć w rozsądnych ramach czasowych, gdyż BE zacznie generować przychody od roku 2004 i osiągnie dodatnie roczne operacyjne przepływy pieniężne od roku 2005.
Volvo Aero had a negative operating cash flow after tax of SEK [...] million (approx EUR [...] million) in 2008.
W 2008 r., po zapłaceniu podatku w wysokości [...] mln SEK (ok. [...] mln EUR), spółka Volvo Aero odnotowała ujemne operacyjne przepływy pieniężne.
The DFS estimates that the project has potential to generate total life of operations revenue of €2.28-billion and operating cash flow €1.21-billion.
DFS szacuje, że projekt może wygenerować całkowity okres eksploatacji przychodów operacyjnych w wysokości 2.28-miliardów EUR i przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej w wysokości 1.21-miliardów EUR.
As a result, half of the negative operating cash flow for the year preceding the aid amounted to EUR 3662424. The loan guaranteed by Spain would remain well below this ceiling and, therefore, limited to the amount needed.
Z powyższego wynika, że połowa wartości ujemnych przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej w roku poprzedzającym przyznanie pomocy wynosiła 3662424 EUR. Kwota kredytu udzielonego przez Hiszpanię nadal znajdowałaby się poniżej tego pułapu i w związku z tym ograniczałaby się do niezbędnej kwoty.
From this perspective, special attention should be drawn to the relation between net profit and operating cash flow, which can be treated as an important financial benefits realignment ratio of the company.
Z tej perspektywy na szczególną uwagę zasługuje relacja zysku netto oraz operacyjnych przepływów pieniężnych, którą potraktować można jako istotny współczynnik oceny urealnionych korzyści finansowych przedsiębiorstwa.
Up to 2014 PGE maintained a net cash position and capital expenditures were covered with operating cash flow.
Do roku 2014 PGE utrzymywała pozycję gotówkową netto, a nakłady inwestycyjne pokrywane były z operacyjnych przepływów pieniężnych.
Up to 2014 PGE maintained a net cash position and capital expenditures were covered with operating cash flow.
Dotychczas PGE utrzymywała pozycję gotówkową netto, a nakłady inwestycyjne pokrywane były z operacyjnych przepływów pieniężnych.
Operating profit, EBITDA and operating cash flow
Zysk operacyjny, EBITDA oraz operacyjne przepływy pieniężne.
Operating cash flow (OCF) increased by 40% to $ 46 million during the reporting period ($ 33 million in 2013).
Wysokość przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej (OCF) w okresie sprawozdawczym wzrosła o 40%, do poziomu 46 mln USD (w 2013 r. 33 mln USD).
The operating cash flow shall show treasury movements resulting from ordinary activities.
Środki pieniężne z działalności operacyjnej ukazują zmiany stanu majątku, wynikające ze zwykłej działalności.
Due to positive operating cash flow (generated on investment activity) in the last two years, we are ready for dividend payment.
Dzięki dodatnim przepływom pieniężnym z działalności operacyjnej (generowanym z działalności inwestycyjnej) w ciągu ostatnich dwóch lat jesteśmy gotowi do wypłaty dywidendy.
The formula aims at estimating the negative operating cash flow of the beneficiary in the year preceding the application for the aid (or before award of the aid in the case of non-notified aid).
Celem wzoru jest oszacowanie ujemnych przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej beneficjenta w roku poprzedzającym złożenie wniosku o pomoc (lub przed przyznaniem pomocy w przypadku pomocy niezgłoszonej).
An analysis of a simplified net operating cash flow, i.e. operating profit plus depreciation (excluding depreciation of goodwill), shows that the trend is similar to that of the operating profit margin.
Analiza uproszczonego przepływu pieniężnego netto z działalności operacyjnej, tj. zysku z działalności operacyjnej plus amortyzacja (wyłączając amortyzację wartości firmy), wykazuje, że istniejąca tendencja przypomina tendencję marży zysku z działalności operacyjnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operating cash flow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 24 ms.
