Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
operating profit
Vertaling van "operating profit" in Pools
zysku z działalności operacyjnej
wynik z działalności operacyjnej
Save on time and money to increase your operating profit.
Oszczędzaj czas i pieniądze, aby zwiększyć swój zysk operacyjny.
Impel - a good year with operating profit up by over 30
Impel - dobry rok, zysk operacyjny wyższy o ponad 30
Consistently pursued reduction of manufacturing costs and an increase in the EUR exchange rate have had a positive effect on the level of realised margins and the operating profit.
Konsekwentne ograniczanie kosztów produkcji i wzrost kursu euro wpłynęły pozytywnie na poziom realizowanych marż i wynik operacyjny.
Standardisation of EBITDA, or operating profit in the calculation of a company's goodwill
Normalizacja EBITDA, czyli wynik operacyjny w kalkulacji wartości przedsiębiorstwa
In 2008 the company featured a negative operating profit and negative cash flow.
W 2008 r. spółka odnotowała ujemny dochód z działalności operacyjnej i ujemne saldo przepływów środków pieniężnych.
Despite a merger process, both companies can boast of a dynamic increase in sales and operating profit.
Pomimo procesu połączenia obie firmy zanotowały dynamiczny wzrost sprzedaży i zysku operacyjnego.
The operating profit shall be deducted from the eligible costs ex ante or through a claw-back mechanism.
Zysk operacyjny odlicza się od kosztów kwalifikowalnych ex ante albo poprzez mechanizm wycofania.
The income, the margins as well as the high level of the operating profit are satisfactory.
Satysfakcjonujące są zarówno przychody, marże jak, wysoki poziom zysku operacyjnego.
The aid amount shall not exceed the difference between the eligible costs and the operating profit of the investment.
Kwota pomocy nie przekracza różnicy między kosztami kwalifikowalnymi a zyskiem operacyjnym z inwestycji.
In our view, the most important result is the increase in the operating profit.
Najważniejszy z naszego punktu widzenia jest wzrost zysku operacyjnego.
The continued investment in technology and infrastructure to support the company's healthcare initiative was a slight drag on operating profit.
Kontynuacja inwestycji w technologię i infrastrukturę wspierającą inicjatywę firmy skierowaną do branży medycznej w nieznacznym stopniu odbiła się na zysku operacyjnym.
Agricultural companies with a high degree of total leverage had lower financial efficiency, arising from a low ability to generate operating profit.
Podmioty o wysokiej dźwigni łącznej charakteryzowały się niższą efektywnością finansową, wynikającą przede wszystkim z niskiej zdolności do generowania zysku operacyjnego.
The operating profit shall be deducted from the eligible costs ex ante, on the basis of reasonable projections, or through a claw-back mechanism.
Zysk operacyjny odlicza się od kosztów kwalifikowalnych ex ante, na podstawie rozsądnych prognoz, albo przy użyciu mechanizmu wycofania.
Synoniemen voor operating profit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 568. Exact: 568. Verstreken tijd: 42 ms.
