Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
operating segment
Vertaling van "operating segment" in Pools
segment operacyjny
segment działalności
segmentów działalności
jednostki operacyjnej
segmencie operacyjnym
not be larger than an operating segment as defined by paragraph 5 of IFRS 8 Operating Segments before aggregation.
nie może być większy niż segment operacyjny przed agregacją określony zgodnie z paragrafem 5 MSSF 8 Segmenty operacyjne.
Starting in Q1 2015, the fitness activity in the Benefit Systems Group will be separated and presented as an additional operating segment.
Od I kwartału 2015 roku działalność fitness w Grupie Benefit Systems będzie wydzielona i prezentowana jako dodatkowy segment operacyjny.
If management judges that an operating segment identified as a reportable segment in the immediately preceding period is of continuing significance, information about that segment shall continue to be reported separately in the current period even if it no longer meets the criteria for reportability in paragraph 13.
Jeśli zarząd uważa, że segment działalności wyodrębniony jako segment sprawozdawczy w okresie sprawozdawczym bezpośrednio poprzedzającym dany okres jest wciąż istotny, informacje na temat tego segmentu nadal przedstawiane są oddzielnie w bieżącym okresie, nawet jeśli nie spełnia on już kryteriów obowiązku sprawozdawczego określonych w pkt 13.
Generally, an operating segment has a segment manager who is directly accountable to and maintains regular contact with the chief operating decision maker to discuss operating activities, financial results, forecasts, or plans for the segment.
Zasadniczo każdy segment działalności posiada menedżera segmentu bezpośrednio odpowiedzialnego przed kierownictwem i utrzymującego z nim regularne kontakty celem omówienia bieżącej działalności, wyników finansowych, prognoz lub planów dla segmentu.
An entity shall report separately information about each operating segment that
Jednostka gospodarcza przedstawia oddzielne informacje dotyczące poszczególnych segmentów działalności, które
Identifying an operating segment for reporting purposes.
Sprawozdawczość segmentowa Identyfikacja segmentów działalności dla celów raportowania.
An operating segment may engage in business activities for which it has yet to earn revenues, for example, start-up operations may be operating segments before earning revenues.
Segment działalności może prowadzić działalność gospodarczą, w ramach której musi przynosić przychody, przykładowo działania związane z rozpoczęciem działalności gospodarczej mogą być segmentami działalności przed etapem przynoszenia przychodów.
An operating segment is a component of an entity
Segment działalności to część składowa jednostki
Management approach The LOTOS Group's operating segment is focused on carrying out refining operations and supplying the market with high quality products, while making optimum use of its production capacities and mitigating the environment impact.
Segment operacyjny w Grupie Kapitałowej LOTOS skoncentrowany jest na prowadzeniu działalności rafineryjnej i dostarczaniu na rynek wysokiej jakości produktów, przy jednoczesnym optymalnym wykorzystaniu potencjału produkcyjnego i minimalizacji niekorzystnego wpływu na środowisko naturalne.
Operating segments Automotive The first operating segment includes companies whose production is predominantly oriented towards the manufacture of automotive industry components and gathers 3 entities: Kuźnia Polska S.A., Masterform Sp. z o.o. and MCS Sp. z o.o.
Automotive Pierwszy segment operacyjny obejmuje firmy, których produkcja w przeważającej mierze jest ukierunkowana na wytwarzanie elementów przemysłu motoryzacyjnego i skupia 3 podmioty: Kuźnię Polską S.A., Masterform Sp. z o.o. i MCS Sp. z o.o.
Additional information about the executed program and operating segment can be seen at a glance.
Dodatkowe informacje o wykonanym programie oraz segmencie operacyjnym widoczne są na pierwszy rzut oka.
In 2010, the key tasks of the operating segment included
W 2010 r. kluczowymi zadaniami dla segmentu operacyjnego były
A single manager may be the segment manager for more than one operating segment.
Jedna osoba na stanowisku kierowniczym może być menedżerem segmentu dla więcej niż jednego segmentu.
Synoniemen voor operating segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 20 ms.
