Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operating theater
Definitie
Vertaling van "operating theater" in Pools
Definitie NEW
sali operacyjnej
salę operacyjną
Sala zabiegowa
teatr operacyjny
Do not enter the operating theater without proper authorization and attire.
Nie wchodź na blok operacyjny bez odpowiedniego upoważnienia i stroju.
Patients are wheeled into the operating theater before their scheduled operations.
Pacjentów przewozi się na blok operacyjny przed zaplanowanymi zabiegami.
This definitely doesn't look like an operating theater.
To zdecydowanie nie wygląda, jak sala operacyjna.
This is an operating theater, not some abattoir.
To sala operacyjna, a nie rzeźnia.
During my visit, I observed a procedure inside the operating theater.
Podczas mojej wizyty obserwowałem zabieg na bloku operacyjnym.
I don't want talk like that in my operating theater.
Hej, nie chcę tak mówić w moim bloku operacyjnym.
An emergency procedure took place last night in the busy operating theater.
Zeszłej nocy przeprowadzono zabieg w trybie pilnym na ruchliwym bloku operacyjnym.
One of the challenges we have to face is to renovate the old and create a new operating theater.
Jednym z wyzwań, przed którymi stajemy, jest remont starego oraz stworzenie nowego bloku operacyjnego.
Key words: management, manager, nurse anesthetist, operating theater
Słowa kluczowe: blok operacyjny, kierownik, pielęgniarka anestezjologiczna, zarządzanie
For many weeks now, it's been imperative that this operating theater and the surgical procedure for which it was built be kept secret.
Przez wiele tygodni, było konieczne aby ta sala operacyjna i procedura chirurgiczna dla której została zbudowana były utrzymywane w tajemnicy.
Compliance with standards and procedures before, during and after the procedure guarantees patient safety in the operating theater to a large extent in the respondents' opinion.
Przestrzeganie standardów i procedur postępowania przed zabiegiem, w trakcie jego trwania oraz po nim w opinii respondentów w bardzo dużym stopniu gwarantuje bezpieczeństwo chorego na bloku operacyjnym.
Demonstration surgeries transmitted from the operating theater to the lecture room, with presentation of each case and discussion,
Operacje pokazowe transmitowane z bloku operacyjnego do sali konferencyjnej, z prezentacją każdego przypadku i dyskusją,
The operating theater's almost ready.
Blok operacyjny prawie gotowy.
Synoniemen voor operating theater in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 39 ms.
