Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
operation of the program
Vertaling van "operation of the program" in Pools
obsługa programu
działania programu
działanie programu
Owing to separate tabs, in which individual functions are programmed, operation of the program is extremely easy and intuitive.
Dzięki odrębnym zakładkom, w którym programowane są poszczególne funkcje, obsługa programu jest wyjątkowo łatwa i intuicyjna.
Basic operation of the program is very simple: just drag&drop MKV files into main window and click Convert button on the toolbar.
Podstawowa obsługa programu jest bardzo prosta: wystarczy tylko przeciągnąć pliki MKV na okno główne programu (techniką przeciągnij i upuść) i kliknąć przycisk Konwertuj na pasku narzędziowym.
For successful operation of the program user needs to specify only the password owner and the place where it will be stored decrypted copy of pdf file.
Dla pomyślnego działania programu użytkownik musi określić tylko właściciela hasła i miejsce, w którym będzie przechowywany odszyfrowana kopia pliku pdf.
During operation of the program, the main memory is subjected to main memory, instead of the central processor.
Podczas działania programu pamięć główna jest poddawana pamięci głównej, a nie procesorowi centralnemu.
The overall operation of the program is easy and user friendly.
Ogólne działanie programu jest łatwa i przyjazna dla użytkownika.
As mentioned above, the operation of the program goes by three following steps.
Jak już wspomniano powyżej, działanie programu następuje w kolejnych krokach.
Moreover, it added the ability to interrupt the operation of the program and resume it later at a convenient time for the user, from the same place where it was stopped.
Ponadto dodano możliwość przerwania działania programu i wznowienia go później w dogodnym dla użytkownika czasie, z tego samego miejsca, w którym został zatrzymany.
For a static array in the description must be defined the number of elements, which during operation of the program cannot be changed (increase or decrease).
Do statycznej tablicy przy opisie musi być określona liczba elementów, które w trakcie działania programu nie można zmienić (zwiększyć lub zmniejszyć).
Fast and stable operation of the program
Szybkie i stabilne działanie programu
The installer also wants to get permission to send information about the USB device to the manufacturer (although this is not required for the correct operation of the program).
Instalator chce także uzyskać zgodę na wysyłanie do producenta informacji dotyczących urządzenia USB (chociaż nie jest to wymagane do prawidłowego działania programu).
The new version adds the ability to search in several streams, and the ability to interrupt the operation of the program and resume it later, from the same place.
Nowa wersja dodaje możliwość wyszukiwania w kilka strumieni i możliwość przerwania działania programu i wznowienia go później, z tego samego miejsca. Ograniczenia
5.2 HUGO BOSS reserves the right to amend or supplement these T&Cs with future effect, in particular if this is required by law or is necessary to improve the operation of the program or to prevent abuse.
5.2 HUGO BOSS zastrzega sobie prawo do zmiany lub uzupełnienia niniejszych OWU ze skutkiem na przyszłość, w szczególności jeśli jest to wymagane przez przepisy prawa lub niezbędne w celu ulepszenia działania programu lub zapobieżenia nadużyciom.
Therefore, you can use other browsers, but in this case, Service Provider does not warrant proper operation of the program, and accepts no liability for any damages arising because of this.
Wobec tego, Użytkownik może korzystać z innych przeglądarek, ale w takim wypadku Usługodawca nie gwarantuje poprawnego działania programu, oraz nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z tego powodu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 41 ms.
