Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
operation veritable
Vertaling van "operation veritable" in Pools
operacji Veritable
operacja Veritable
Operację Veritable
No matter how much I would like to detail the battle and planning of Operation Veritable here, the space available is just insufficient to do it any sort of justice.
Bez względu na to, jak bardzo chciałbym przedstawić Wam tutaj planowanie operacji Veritable oraz jej przebieg, nie wystarczy mi miejsca, by zrobić to właściwie.
During the so-called Operation Veritable over half a million Allied soldiers were committed to a front just 12 kilometers wide between the Maas en Rhine river.
Podczas tzw. operacji Veritable ponad pół miliona żołnierzy sił sprzymierzonych zostało skierowanych na front o szerokości zaledwie 12 kilometrów między rzekami Mozelą a Renem.
The Reichswald The main objective of Operation Veritable was to clear the area between the river Maas (Meuse) and the Lower Rhine of German forces.
Reichswald Głównym zadaniem operacji Veritable było oczyszczenie z sił niemieckich obszaru między rzeką Mozelą (Maas/ Meuse) a Dolnym Renem.
Operation Veritable was deemed as a military success, and the way clear for the final advance into Germany.
Operację Veritable uważa się za militarny sukces i przygotowanie drogi do ostatecznego natarcia w głąb Niemiec.
Commander General Dwight D Eisenhower commented that "Operation Veritable was some of the fiercest fighting of the whole war, a bitter slugging match" between Allied and German forces.
Generał Dwight D. Eisenhower stwierdził, że "operacja Veritable była jedną z najbardziej zaciekłych bitew całej wojny, gorzką wymianą ciosów" pomiędzy siłami alianckimi i niemieckimi.
Above-Badger (RAM) Flame Whilst still on the subject of Flamethrowers, LIFEBUOY equipment (handheld flamethrower) was used during Operation Veritable but the report states "that users have no confidence in it, as it is mechanically unreliable and too heavy".
Skoro jesteśmy przy temacie miotaczy ognia: podczas operacji używany był Lifebuoy (ręczny miotacz), lecz w raportach znajdujemy wzmiankę, że "użytkownicy nie ufają mu zbytnio, gdyż jest mechanicznie zawodny i zbyt ciężki".
In the words of the Allied Supreme Commander general Dwight D. Eisenhower: Operation Veritable "was some of the fiercest fighting of the whole war [...] a bitter slugging match" between Allied and German forces.
Jak to ujął naczelny dowódca sił sprzymierzonych, generał Dwight D. Eisenhower, operacja Veritable "przyniosła ze sobą ciąg jednych z najzacieklejszych walk całej wojny [...] wściekłą grę o wzajemne wybicie się" między aliantami a siłami niemieckimi.
Operation Veritable was an Allied campaign meant to clear the German forces from the Reichswald, a vast and dense forest on the border between the Netherlands and Germany.
Operacja Veritable była aliancką kampanią, której zadaniem miało być wyparcie sił niemieckich z Reichswald, rozległych i gęstych lasów na granicy między Holandią a Niemcami.
After the failure of Operation Market Garden in September 1944 the Allies came up with a new plan to invade Germany: Operation Veritable.
Po niepowodzeniu Operacji Market Garden we wrześniu 1944 roku alianci opracowali nowy plan inwazji Niemiec: Operację Veritable.
Operation Veritable was part of an Allied pincer-movement aiming to clear the...
Głównym zadaniem operacji Veritable było oczyszczenie z sił niemieckich obszaru...
Synoniemen voor operation veritable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
