operational program infrastructure and environment
Vertaling van "operational program infrastructure and environment" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co-ordination and monitoring of investments in the field of transportation assuring inland accessibility of the Tricity ports using the EU funds (within the frames of the Operational Program Infrastructure and Environment).
Koordynacja i monitoring inwestycji z dziedziny transportowej zapewniających lądową dostępność do trójmiejskich portów z wykorzystaniem funduszy UE (w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko).
The co-financing from Measure 1.6 Sources of high-efficiency cogeneration priority axis reduction of the economy of the Operational Program Infrastructure and Environment 2014-2020 has been granted.
The Ministry of Maritime Economy and Inland Navigation, under the Operational Program Infrastructure and Environment 2014-2020, on November 9 organized a conference summarizing the project "Review and update of the preliminary flood risk assessment concerning maritime waters, including internal maritime waters".
Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej, w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, 9 listopada br. zorganizowało konferencję podsumowującą realizację projektu pn. "Przegląd i aktualizacja wstępnej oceny ryzyka powodziowego od strony morza, w tym morskich wód wewnętrznych".
The aim of the study was the evaluation of the absorption of funds from the Cohesion Fund within the Operational Program Infrastructure and Environment for 2007-2013, Priority IX: Environmentally-friendly power infrastructure and power effectiveness, Action 9.4 - Generation of energy from renewable sources.
Celem badań była ocena absorpcji środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, Priorytet IX: Infrastruktura energetyczna przyjazna środowisku i efektywność energetyczna, Działanie 9.4 - Wytwarzanie energii ze źródeł odnawialnych.
Center of New Technologies UW is a project implemented by University of Warsaw in the framework of the Operational Program Infrastructure and Environment, in the years 2007-2013.
Centrum Nowych Technologii UW był projektem realizowanym przez Uniwersytet Warszawski w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, lata 2007 - 2013.
Center of New Technologies UW is a project implemented by University of Warsaw in the framework of the Operational Program Infrastructure and Environment, in the years 2007-2013.
Centrum Nowych Technologii UW to projekt realizowany przez Uniwersytet Warszawski w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, lata 2007 - 2013.
The delivery is carried out under the project entitled "Purchase of intermodal trailers for servicing connections" (contract number for co-financing POIS..02.00-00-0063/ 18-00) co-financed by the European Union from the Cohesion Fund under the Operational Program Infrastructure and Environment 2014-2020, Priority III.
Dostawa jest realizowana w ramach projektu pn. "Zakup naczep intermodalnych do obsługi połączeń" (numer umowy o dofinansowanie POIS..02.00-00-0063/18-00) współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, Priorytet III.
Currently, thanks to the grant of the Kielce Rural Museum co-financing from the Operational Program Infrastructure and Environment, we plan to create an exhibition of a historical narrative museum in the newly built Mausoleum of the Martyrdom of Polish Villages in Michniów.
Obecnie, dzięki przyznaniu Muzeum Wsi Kieleckiej dofinansowania z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, planujemy stworzenie ekspozycji historycznego muzeum narracyjnego w nowo wybudowanym Mauzoleum Martyrologii Wsi Polskich w Michniowie.
Military Aviation Works No. 2 signed a contract for co-financing of the project: Construction of an industrial sewage treatment plant in WZL Nr 2 S.A. to reduce the amount of untreated sewage under the Operational Program Infrastructure and Environment, Priority Axis IV, Measure 4.4.
Oczyszczalnia ścieków 18.06.2009 r. Wojskowe Zakłady Lotnicze Nr 2 S.A. podpisały umowę o dofinansowanie projektu: "Budowa oczyszczalni ścieków przemysłowych w WZL Nr 2 S.A. celem redukcji ilości nieoczyszczonych ścieków" w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, IV oś Priorytetowa, Działanie 4.4.
The project is realized following the integrated project formula with the support of European Union Regional Development Fund within Operational Program Infrastructure and Environment for the years 2014-2020 as well as the Museum's own funds.
Projekt realizowany jest przy wykorzystaniu dofinansowania ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, oraz przy dofinansowaniu z budżetu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a także przy zaangażowaniu środków własnych Muzeum.
The investment is financed by the Ministry of Culture and National Heritage, Operational Program Infrastructure and Environment.
Inwestycja finansowana jest ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
The purchase of new reachstackers was carried out by Centrum Logistyczno Inwestycyjne Poznań 2 as part of the project entitled "Expansion of the intermodal container terminal in Jasin near Poznań" co-financed by the Cohesion Fund under the Operational Program Infrastructure and Environment 2014-2020 Priority III.
Zakup nowych reachstackerów zrealizowany został przez Centrum Logistyczno Inwestycyjne Poznań 2 w ramach projektu pn. "Rozbudowa intermodalnego terminalu kontenerowego w miejscowości Jasin k. Poznania" dofinansowanego ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 Priorytet III.
Wojskowe Zakłady Lotnicze No. 2 S.A., benefiting from the program co-finansed by the European Union, from the funds of the European Fund for Regional Development under the Operational program Infrastructure and Environment 2007-2013, realized the project "Construction of industrial waste treatment plant".
Wojskowe Zakłady Lotnicze Nr 2 S.A., korzystając z projektu współfinansowanego przez Unię Europejską, ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, zrealizowały projekt "Budowa oczyszczalni ścieków przemysłowych".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.