Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operational programme infrastructure and environment
Vertaling van "operational programme infrastructure and environment" in Pools
Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko
Programu Infrastruktura i Środowisko
Over 36.3 billion euros will be spent on implementing the Operational Programme Infrastructure and Environment in the years 2007-2013.
Na realizację Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013 zostanie przeznaczonych ponad 36,3 mld euro.
The project applied for EU co-financing from the Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020.
Projekt zgłoszony został do dofinansowania unijnego z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020.
The lion s share of that amount, i.e. EUR 27.4 billion will be allocated to the Operational Programme Infrastructure and Environment.
W tym największa część, bo aż 27,4 mld euro zostanie przeznaczona na Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020, like its predecessor OPI 2007-2013, is primarily to support the development of the technical infrastructure of the country, which in turn will contribute to the sustainable development of the economy and improve its competitiveness.
Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, podobnie jak jego poprzednik POIiŚ 2007-2013, ma przede wszystkim wspierać rozwój infrastruktury technicznej kraju, co w efekcie przyczyni się do zrównoważonego rozwoju gospodarki oraz zwiększenia jej konkurencyjności.
In accordance with the agreement signed in Warsaw on 30th November 2009, this investment was co-financed by the European Union from the Cohesion Fund within the framework of the Operational Programme Infrastructure and Environment in the amount of PLN 53.73 million.
Zgodnie z umową podpisaną w Warszawie w dniu 30 listopada 2009r. inwestycja ta uzyskała dofinansowanie z Unii Europejskiej - ze Środków Funduszu Spójności w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko - w kwocie 53,73 mln zł.
The investments of GAZ-SYSTEM S.A. are either subsidized from or are planned to be subsidized from the Operational Programme Infrastructure and Environment, from the funds of the European Regional Development Fund.
Inwestycje GAZ-SYSTEM S.A. są dofinansowywane lub planowane do dofinansowania z Programu Infrastruktura i Środowisko, ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
The purchase of technologies and equipment was financed under the Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020.
Zakup technologii i sprzętu sfinansowano w ramach Programu operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020.
The project was co-financed by the EU's Operational Programme Infrastructure and Environment 2007-2013.
Projekt został dofinansowany z unijnego Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013.
The investment will be funded by the EU from the Operational Programme Infrastructure and Environment.
Inwestycja dofinansowana będzie z funduszy unijnych w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
As a part of the VIII axis of the Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020 it will be possible to implement projects mainly in the field of cultural heritage preservation: restoration of monuments along with the environment, conservation of movable monuments, historic parks and gardens.
W ramach VIII osi Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 będzie można realizować projekty przede wszystkim z zakresu zachowania dziedzictwa kulturowego: renowacji zabytków wraz z otoczeniem, konserwacji zabytków ruchomych, zabytkowych parków i ogrodów.
It is considered on the List of individual projects for the Operational Programme Infrastructure and Environment.
Budowa gazociągu została uwzględniona na liście rezerwowej projektów Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
The main objective of the Operational Programme Infrastructure and Environment is increasing the attractiveness of investing in Poland and its regions through developing technological infrastructure while protecting the environment and improving the condition of the environment, health, maintaining cultural identity and developing territorial unity.
Głównym celem Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko jest poprawa atrakcyjności inwestycyjnej Polski i jej regionów poprzez rozwój infrastruktury technicznej, przy równoczesnej ochronie i poprawie stanu środowiska, zdrowia, zachowaniu tożsamości kulturowej i rozwijaniu spójności terytorialnej.
Represented transmission operator in the control activities carried out by the unit implementing Operational Programme Infrastructure and Environment 2007-2013, in terms of investment financed with European funds.
Reprezentowaliśmy operatora przesyłowego w czynnościach kontrolnych realizowanych przez instytucję wdrażającą Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, w zakresie inwestycji finansowanych z funduszy europejskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 56 ms.
