The lawyer clearly knew her stuff and dismantled the opposing argument in minutes.
Prawniczka wyraźnie znała się na rzeczy i rozłożyła przeciwny argument w kilka minut.
Her article ignited discord among those who supported the opposing viewpoint.
Jej artykuł wzbudził niezgodę wśród tych, którzy wspierali przeciwny punkt widzenia.
Parliament is often an arena of conflict where opposing ideologies clash fiercely.
Parlament jest często polem bitwy, gdzie zaciekle ścierają się przeciwstawne ideologie.
The novel featured opposing themes of love and betrayal that intrigued readers.
Powieść ukazywała przeciwstawne motywy miłości i zdrady, które intrygowały czytelników.
He worked hard to even the odds against the opposing team.
Ciężko pracował, by wyrównać szanse w starciu z przeciwną drużyną.
Their new lawyer looks like she'd eat opposing counsel for breakfast.
Ich nowa prawniczka wygląda, jakby mogła zmiażdżyć każdą stronę przeciwną.
Two opposing ideologies battled for dominance throughout the election season.
Dwie przeciwne ideologie walczyły o dominację przez cały sezon wyborczy.
In the garden, opposing flowers bloomed with vibrant colors and fragrances.
W ogrodzie, przeciwne kwiaty zakwitły w żywych kolorach i zapachach.
Each scored point added pressure on the opposing team in the finals.
Każdy zdobyty punkt zwiększał presję na przeciwną drużynę w finale.
His argument was ripped to shreds by the opposing lawyer in court.
Jego argument został zmieszany z błotem przez przeciwnego adwokata w sądzie.
Before the debate, the students practiced how to battle opposing viewpoints.
Przed debatą uczniowie ćwiczyli, jak zmagać się z przeciwnymi poglądami.
That troubled history book details the conflict between the two opposing factions.
Ta burzliwa książka historyczna opowiada o konflikcie między dwiema przeciwnymi frakcjami.
He could not relate his perspective to the opposing side's argument.
Nie potrafił odnieść swojego punktu widzenia do argumentów strony przeciwnej.