We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The opt-in option allowed customers to choose which newsletters to receive.
Opcja świadomego wyboru pozwoliła klientom zdecydować, które newslettery chcą otrzymywać.
During the discussion, Ireland announced its wish to participate in the directive by using its opt-in option provided for in Protocol 21 of the Lisbon Treaty.
Podczas dyskusji Irlandia oświadczyła, że chce skorzystać z możliwości przewidzianej w protokole 21 do traktatu z Lizbony i przyłączyć się do stosowania przedmiotowej dyrektywy.
The EIO is an initiative which was presented in May 2010 by seven member states (9288/10).The United Kingdom decided to participate in the EIO by using the opt-in option provided for in Protocol 21 of the Lisbon Treaty.
Z inicjatywą ustanowienia nakazu wystąpiło w maju 2010 roku siedem państw członkowskich (9288/10)1. Wielka Brytania postanowiła skorzystać z możliwości wyboru zagwarantowanej protokołem nr 21 do traktatu lizbońskiego i przyłączyć się do realizacji aktu.
The EIO is an initiative which was presented in May 2010 by seven member states (9288/10).The United Kingdom decided to participate in the EIO by using the opt-in option provided for in Protocol 21 of the Lisbon Treaty.
Europejski nakaz dochodzeniowy to środek zaproponowany w ramach inicjatywy, którą w maju 2010 roku przedstawiło siedem państw członkowskich (9288/10).Zjednoczone Królestwo postanowiło uczestniczyć w przyjęciu i stosowaniu przedmiotowego aktu prawnego, korzystając z możliwości przewidzianej w protokole 21 traktatu lizbońskiego.
Automatic opt-in after adding a contact - the contact added by Livespace will have the opt-in option selected by default in SALESmanago
Automatyczny opt-in po dodaniu kontaktu - kontakt dodany przez Livespace będzie miał domyślnie zaznaczoną opcję opt-in w SALESmanago
Ireland and the United Kingdom decided to participate in the directive by using the opt-in option provided for in Protocol 21 of the Lisbon Treaty.
Irlandia i Zjednoczone Królestwo postanowiły uczestniczyć w przyjęciu i stosowaniu przedmiotowej dyrektywy, korzystając z możliwości przewidzianej w protokole 21 traktatu lizbońskiego.
The United Kingdom decided to participate in the EIO by using the opt-in option provided for in Protocol 21 to the Lisbon Treaty.
(9288/10)1Wielka Brytania postanowiła skorzystać z możliwości wyboru zagwarantowanej protokołem nr 21 do traktatu lizbońskiego i przyłączyć się do uczestnictwa w inicjatywie.
The United Kingdom and Ireland decided to participate in the EIO by using the opt-in option provided for in Protocol 21 of the Lisbon Treaty.
Wielka Brytania i Irlandia postanowiły uczestniczyć w tych działaniach, korzystając z możliwości wyboru zagwarantowanej protokołem nr 21 do Traktatu z Lizbony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.