We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system optyki
systemowi optyki
układ optyki
The team celebrated their success when the adaptive optics system provided crystal-clear views.
Zespół świętował sukces, gdy system optyki adaptacyjnej zapewnił krystalicznie czyste obrazy.
Informed by over a decade of experience, our engineers invented a next-generation optics system to maximize the accuracy and energy efficiency of HERO.
Opierając się na ponad 10 latach doświadczenia, nasi inżynierowie stworzyli system optyki nowej generacji, pozwalający zmaksymalizować dokładność i energooszczędność czujnika HERO.
The VLT's adaptive optics system can then use this reference to correct for the changes and distortions in the intervening atmosphere and produce the sharpest images possible in the main observations.
System optyki adaptacyjnej (adaptatywnej) VLT może następie użyć ich jako odniesienie przy korygowaniu zmian i zaburzeń pochodzących od atmosfery i dzięki temu tworzyć najostrzejsze możliwe obrazy dla głównych obserwacji.
The VST is a state-of-the-art 2.6-metre aperture telescope with an active optics system to keep the mirrors perfectly positioned at all times.
VST to najnowocześniejszy teleskop o aperturze 2,6 metra, z systemem optyki aktywnej do utrzymywania w idealnej pozycji przez cały czas w idealnej pozycji.
The final two mirrors (M4 and M5) form a built-in adaptive optics system to allow extremely sharp images to be formed at the final focal plane.
Końcowe dwa zwierciadła (M4 i M5) tworzą wbudowany system optyki adaptatywnej, który pozwala na uzyskiwanie niezwykle ostrych obrazów na końcowej płaszczyźnie ogniskowej.
By using a state-of-the-art adaptive optics system and specialised instruments such as ZIMPOL, SPHERE can achieve the challenging feat of directly imaging exoplanets.
Dzięki użyciu najnowocześniejszego systemu optyki adaptacyjnej i wyspecjalizowanych instrumentów, takich jak ZIMPOL, SPHERE, można osiągnąć wymagający wyczyn bezpośredniego obrazowania egzoplanet.
The VLT active optics system ensures that these large mirrors always have the optimal shape and will always deliver top-notch images of the Universe.
System optyki aktywnej VLT zapewnia, że te wielkie zwierciadła zawsze mają optymalny kształt i zawsze dostarczają najlepsze obrazy Wszechświata.
In the near future, another adaptive optics system called GRAAL will come online with the existing infrared instrument HAWK-I, sharpening its view of the Universe.
Niedługo działanie rozpocznie inny system optyki adaptacyjnej, zwany GRAAL, we współpracy z istniejącym już instrumentem podczerwonym HAWK-I, wyostrzając nasz widok na Wszechświat.
Each of the four VLT Unit Telescopes (UTs) is equipped with the best active optics system constructed to date.
Każdy z czterech Teleskopów Głównych w ramach VLT jest wyposażony w najlepszy skonstruowany do tej pory system optyki aktywnej.
A NAOMI module will be installed on each of ESO's 1.8-metre Auxiliary Telescopes (AT), bringing a more advanced adaptive optics system to the ATs that will allow them, and the VLTI array, to see even more clearly.
Moduł NAOMI zostanie zainstalowany na każdym z 1,8-metrowych Teleskopów Pomocniczych, dając im bardziej zaawansowany system optyki adaptatywnej, który pozwoli Teleskopom Pomocniczym i całej sieci VLTI na jeszcze lepsze obserwacje.
The Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator (MAD) is a prototype multi-conjugate adaptive optics system which aims to demonstrate the feasibility of different MCAO reconstruction techniques in the framework of the E-ELT concept and the second generation VLT Instruments.
Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator (MAD) jest prototypowym multisprzężonym systemem optyki adaptatywnej, który ma zademonstrować wykonalność innych technik rekonstrukcyjnych MCAO w sieci w ramach projektowania teleskopu E-ELT i drugiej generacji instrumentów dla VLT.
The LGS is part of the VLT's Adaptive Optics system and it is used as reference to correct images from the blurring effect of the atmosphere.
LGS jest częścią systemu optyki adaptacyjnej VLT i jest wykorzystywana jako punkt odniesienia do korygowania zdjęć pod względem usuwania rozmywającego obraz efektu od atmosfery.
CFBDSIR 1458+10 was first found to be a binary using the Laser Guide Star (LGS) Adaptive Optics system on the Keck II Telescope in Hawaii.
Fakt, że CFBDSIR 1458+10 jest układem podwójnym, został odkryty przy użyciu systemu optyki adaptywnej z laserową gwiazdą porównania pracującego na teleskopie Keck II na Hawajach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.