For optimal performance, ensure the heat sink is securely attached.
Dla optymalnej wydajności upewnij się, że radiator jest prawidłowo zamocowany.
It's essential to edge each blade carefully for optimal performance.
Kluczowe jest, aby dokładnie ostrzyć każde ostrze dla optymalnej wydajności.
Each explosive had its own specific type of primer for optimal performance.
Każdy materiał wybuchowy miał swój specyficzny typ zapalnika dla optymalnego działania.
New technologies often require rare earth elements for optimal performance.
Nowe technologie często wymagają metali ziem rzadkich do optymalnego działania.
He tuned the engine for optimal performance at sixteen knots this time.
Tym razem wyregulował silnik dla optymalnej wydajności przy szesnastu węzłach.
A skilled worker knows how to temper metals for optimal performance.
Doświadczony pracownik wie, jak hartować metale dla optymalnej wydajności.
It's essential for these devices to interface properly for optimal performance.
Dla optymalnej wydajności niezbędne jest, aby te urządzenia prawidłowo współpracowały.
The garbage collector helps maintain optimal performance by managing memory usage.
Garbage collector pomaga utrzymać optymalną wydajność, zarządzając użyciem pamięci.
The squelch sensitivity can be fine-tuned for optimal performance in various conditions.
Czułość tłumienia można precyzyjnie dostroić dla optymalnej wydajności w różnych warunkach.
Each appliance in your home has a designated wattage for optimal performance.
Każde urządzenie w twoim domu ma określoną moc dla optymalnej wydajności.
The sustaining of optimal performance requires both physical training and mental preparation.
Utrzymanie optymalnej wydajności wymaga zarówno treningu fizycznego, jak i mentalnego.
Each sailboat requires a different size of gasket for optimal performance.
Każdy jacht wymaga likbezlika o innym rozmiarze dla optymalnej wydajności.
The manual clearly states when to decarbonise the engine for optimal performance.
Instrukcja obsługi jasno określa, kiedy należy odwęglić silnik dla optymalnej wydajności.