We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desiccator, containing freshly activated silica gel or an equivalent desiccant, with a water content indicator.
Eksykator, zawierający świeżo aktywowany żel krzemionkowy lub równoważny środek suszący, ze wskaźnikiem zawartości wody.
Desiccator containing freshly activated dry silica gel, or an equivalent desiccant, with a water content indicator.
Eksykator zawierający świeżo aktywowany żel krzemionkowy lub równoważny środek osuszający, wraz ze wskaźnikiem zawartości wody.
statement, a bill or an equivalent document from the toll operator.
zestawieniu, na rachunku lub równoważnym dokumencie wydawanym przez podmiot pobierający opłatę.
They should accordingly be identified separately on a statement, a bill or an equivalent document from the toll operator.
Powinny zostać one zatem wyodrębnione w zestawieniu, na rachunku lub równoważnym dokumencie wydawanym przez podmiot pobierający opłatę.
hold a relevant university degree or an equivalent training, and
posiadać stosowny stopień uniwersytecki lub równoważne szkolenie, oraz
Except in the case of small packages, they shall also bear a lead or an equivalent sealing device attached by the person responsible for attaching labels.
Z wyjątkiem małych opakowań powinny one mieć założoną pieczęć lub równoważne urządzenie zamykające, przymocowane przez osobę odpowiedzialną za przytwierdzanie etykiet.
Air-drying train consisting of a glass tower filled with freshly activated dry silica gel or an equivalent desiccant containing a water content indicator.
Układ suszenia powietrznego składający się ze szklanej wieży wypełnionej świeżo aktywowanym żelem krzemionkowym lub równoważnym środkiem osuszającym wraz ze wskaźnikiem zawartości wody.
'under protection', where appropriate, or an equivalent expression,
"pod dachem", w stosownym przypadku, lub równoważne określenie,
Veterinary checks only apply to fresh, chilled or treated, skins and hides, including dried, dry-salted, wet salted, or preserved by a process other than by tanning or an equivalent process.
Kontrole weterynaryjne mają zastosowanie tylko do świeżych, schłodzonych lub poddanych obróbce skór i skórek, włączając suszone, suchosolone, mokrosolone lub konserwowane za pomocą procesu innego niż garbowanie lub równoważny proces.
Where a particular professional qualification is required of participants in a contest, at least a third of the jury members shall have that qualification or an equivalent qualification.
Jeżeli od uczestników konkursu wymagane są szczególne kwalifikacje zawodowe, co najmniej jedna trzecia członków sądu konkursowego musi posiadać takie lub równoważne kwalifikacje.
Desiccator, containing freshly activated silica gel or an equivalent desiccant with a water content indicator.
Eksykator, zawierający świeżo aktywowany żel krzemionkowy lub równoważny środek osuszający, wyposażony we wskaźnik zawartości wody.
They should accordingly be identified separately on a comprehensible statement, a bill or an equivalent document from the toll operator.
Powinny zostać one zatem wyodrębnione w klarownym zestawieniu, na rachunku lub równoważnym dokumencie wydawanym przez podmiot pobierający opłatę.
the name and address of the consignor (or an equivalent code)
nazwisko i adres nadawcy (lub równoważny kod)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.