Vertaling van "or doc" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This may also be revealed by lysis and loss of sludge, giving a turbid supernatant, and by a decrease of the COD (or DOC) removal efficiency of the pilot plant.
Powyższe można również wykazać na podstawie rozpadu i utraty szlamu, dającego mętny supernatant, i przez spadek wydajności usuwania COD (lub DOC) jednostki pilotowej.
The reduction in COD or DOC should level off when a roughly regular daily degradation is obtained.
Obniżenie wartości COD lub DOC powinno się ustabilizować w chwili uzyskania w miarę regularnej dziennej wartości degradacji.
Formats of electronic documents that are very often the images of the scanned document (despite being saved in a file with the pdf or doc extensions) cannot search for short texts or whole phrases.
Formaty dokumentów elektronicznych bardzo często będące obrazami zeskanowanego dokumentu (pomimo zapisu w pliku o rozszerzeniu pdf czy doc) nie umożliwiają wyszukiwania krótkich fragmentów tekstów czy też całych fraz.
Your translations can be forwarded to us in the form of images, pdf, xls or doc. We accept all popular extensions.
Państwa translacje mogą być do nas przekazane w postaci zdjęć, plików pdf, xls czy doc. Akceptujemy wszystkie popularne rozszerzenia.
What is more, we ask for attachments in e-mail in the form of the pdf. format., rtf. or doc., because of a large number of received proposals.
Jednocześnie, w związku z dużą liczbą otrzymywanych propozycji, prosimy o przesyłanie prac przede wszystkim pocztą elektroniczną w formie załączników (w formacie pdf., rtf. lub doc.).
CV (pdf or doc form) containing the clause with consent of data transfer.
CV (w formacie pdf lub doc) ze zgodą na przetwarzanie danych osobowych,
Submit your CV in pdf or doc.
Dodaj CV w formacie pdf lub doc.
Please use Times New Roman font and save the text as an rtf or doc file.
Teksty należy zapisać czcionką Times New Roman w formacie rtf lub doc.
They are also widely accepted as e-mail attachments or as documents downloaded electronically, because unlike ODT or DOC documents, they guarantee the same look and print on each computer.
Są też powszechnie akceptowane jako załączniki do e-maili czy jako dokumenty pobierane elektronicznie, ponieważ w odróżnieniu od dokumentów ODT czy DOC gwarantują identyczny wygląd i wydruk na każdym komputerze.
The contents of PDF or DOC files should be accessible for blind people - creating a PDF containing the scanned document will not work, since the text in this case is not text but an image of text, thus - it is not visible to screen readers.
Zawartość plików PDF czy DOC powinna być dostępna dla osób niewidomych - tworzenie PDFa zawierającego zeskanowany dokument odpada, gdyż tekst w takim przypadku wcale nie jest tekstem a tylko jego obrazem, co za tym idzie - nie jest on widoczny dla screen readerów.
The possibility of downloading signatures in PDF or DOC to print and take with you to the petition recipients
Możliwość pobierania podpisów w formacie PDF lub DOC, w celu ich wydrukowania i przekazania odbiorcom petycji
plot of COD or DOC removal versus time, including running-in and evaluation period,
wykres ubytku COD lub DOC względem czasu, włączając okres eliminacji i okres analizy,
The reduction in COD or DOC should level off when a roughly regular daily BiAS degradation is obtained at the end of the running-in period shown in Figure 3.
Redukcja COD lub DOC powinna spadać w sytuacji, kiedy uzyska się w miarę regularną dzienną degradację BiAS pod koniec okresu rozruchu przedstawionego na rysunku 3.